Termal kamera duvarın arkasını görür mü?

Duvarlar: kamera yüzeyi görür

Termal kamera, bir yüzeyin 8 ila 14 µm bandında yaydığı ısıyı ölçer. Duvar bu bantta opaktır, bu yüzden kamera duvarın kendi sıcaklığını görür. Arkasında duran bir kişi hiç görünmez.

Görünebilen şey yüzeye ulaşan ısıdır: ince bir bölme duvarın arkasındaki sıcak bir boru veya radyatör, önündeki sıvayı yavaşça ısıtır ve görüntü bu sıcak lekeyi gösterir. Sıcak olan duvardır; içinden bakmak değildir.

Pencere camı da bir duvardır

Sıradan pencere camı görünür ışığı geçirir ama uzun dalga kızılötesini engeller. Pencerenin arkasındaki bir termal kamera için cam, kendi sıcaklığı olan ve üstelik ısıyı, bazen de kameranın kendi ısısını yansıtan bir yüzeydir. Dışarıdan hiçbir şey görünmez.

Bu yüzden termal kameralar dışarıya, 8 ila 14 µm bandını geçiren bir malzeme olan germanyumdan pencerenin arkasına takılır ve bu yüzden bir termal kamera ofis penceresinden denenemez.

Termal kamera ve gece görüşü

Gece görüşlü bir kamera sahneyi kendi kızılötesi LEDleriyle, genellikle 850 nm ile aydınlatır ve geri yansıyan ışığı görür. Menzili bu ışığın menzilidir: sokak testimizdeki kompakt kameralarda yaklaşık 40 m.

Termal kamera ışığa ihtiyaç duymaz, çünkü insanların, araçların ve hayvanların yaydığı ısıyı görür. Aynı testte termal kamera, veri sayfasına göre bir insanı 540 m’de algılar ve gece 210 m’de, 4K kameranın karanlık bir sokak gösterdiği yerde hâlâ bir insan gösterir. Yapamadığı şey birinin kimliğini tespit etmektir: bir yüz değil, sıcak bir şekil gösterir.

Pencereden gece görüşü

Pencerenin arkasındaki gece görüşlü bir kamera başka bir nedenle başarısız olur: kızılötesi LEDleri lensin hemen önündeki camı aydınlatır ve yansıma görüntüyü kaplar. Bir kameranın gece camdan bakması gerekiyorsa kızılötesini kapatın ve dışarıdaki ışığa güvenin ya da kamerayı dışarıya takın.

Duman

Duman parçacıkları uzun dalga boyundan çok daha küçüktür, bu yüzden onu çok az saçarlar: duman gramı başına yaklaşık 0,2 m² (Sutherland ve Khanna, 1991). Bu nedenle planlayıcının termal önizlemesi dumanı hiç çizmez ve kendi dumanının arkasındaki bir yangın alevlerinden görünür.

Sis

Sis farklıdır, çünkü damlacıkları kabaca dalga boyu büyüklüğündedir. Planlayıcı sisteki suyu görüş mesafesine (Kunkel, 1984), uzun dalga sönümünü de bu suya (Chýlek, 1978) bağlar. Sonuç: termal gözden daha uzağı görür, ama yalnızca 1,2 ila 1,8 kat.

İki sütun da kontrastın %5’inin kaldığı mesafeyi verir; bu, meteorologların görüş mesafesi için kullandığı tanımdır.

Yağmur

Yağmur bir termal kameraya sisten çok daha az kaybettirir. Planlayıcının modelinde 2,5 mm/sa hafif yağmur kilometre başına yaklaşık 2 dB, 10 mm/sa şiddetli yağmur yaklaşık 5 dB ve 25 mm/sa sağanak yaklaşık 9 dB kaybettirir (Carbonneau).

Orman yangını filmimizde hafif yağmur görüş mesafesini 5,9 km’ye düşürdü ve görünür kanal gri gösterirken termal kanal 13,2 km uzaktaki yangını hâlâ gösteriyordu.

Renkler ne anlama gelir

Termal görüntünün kendi renkleri yoktur; palet sıcaklıklara tonlar atar. White-hot sıcağı beyaz, black-hot siyah gösterir; iron-red ve rainbow aynı sıcaklıkları renklere dağıtır. Dördünde de bilgi aynıdır, bu yüzden operatörlerinizin en hızlı okuduğunu seçin.

Satın almadan önce termal görüntüyü görün

CCTVplanner’da katalogdaki bir termal kamera, termal görüntüsünü günün saati, hava durumu, sis ve yağmur ve seçtiğiniz paletle 3D önizlemede gösterir. Kamera takılmadan önce ne göreceğini görürsünüz.

Sorular