Tecnica · Portata delle telecamere · Test · 2026-10-04

    Fino a che distanza vede una telecamera di sicurezza?

    Dipende da cosa devi vedere. Abbiamo messo quattro telecamere su un unico palo in una strada vera e abbiamo fatto allontanare una persona, un segno dopo l'altro.

    Due immagini della stessa persona a 150 m: pochi pixel grigi dalla telecamera 2 MP con obiettivo da 4 mm, una persona che cammina dalla telecamera 4K con obiettivo da 8 mm.
    La stessa persona a 150 m dal palo. Una telecamera mostra pochi pixel grigi, l'altra qualcuno che cammina lungo la strada.

    La risposta breve

    • Per identificare uno sconosciuto (250 px/m): 4,3 m con una telecamera 2 MP, 8,5 m con una 4K, 21,1 m con la stessa 4K e un obiettivo da 8 mm.
    • Per rilevare che c'è qualcuno (25 px/m): 42,6 m, 85,3 m e 211 m.
    • Di notte decide l'illuminatore a infrarossi: circa 40 m per queste telecamere.
    • Una termocamera rileva una persona a 540 m secondo la scheda tecnica, ma non ti dirà mai chi è.

    Il video (3:13) si riproduce da YouTube, in inglese con sottotitoli in inglese.

    La portata non è un numero solo

    Quanto lontano vede una telecamera dipende da quanti pixel cadono su ogni metro di una persona. La norma europea EN 62676-4 fissa quattro livelli: 25 pixel per metro per rilevare qualcuno, 62,5 per osservare, 125 per riconoscere un conoscente e 250 per identificare uno sconosciuto.

    La stessa persona ai quattro livelli della EN 62676-4: rilevare, osservare, riconoscere e identificare.
    Quattro livelli, quattro densità di pixel.

    Ogni telecamera ha quindi quattro portate, non una. La tabella le riporta per le tre telecamere del test, calcolate dal planner dal sensore e dall'obiettivo di ciascuna.

    TelecameraIdentificareRiconoscereOsservareRilevare
    2 MP · 4 mm · 84°4,3 m8,5 m17,1 m42,6 m
    4K · 4 mm · 84°8,5 m17,1 m34,1 m85,3 m
    4K · 8 mm · 40°21,1 m42,2 m84,4 m211 m

    La termocamera, una AXIS Q1952-E con obiettivo da 10 mm e sensore 640 × 480, è indicata nella scheda tecnica secondo i criteri di Johnson: rilevamento a 540 m, riconoscimento a 135 m, identificazione a 70 m. Nel termico identificare significa distinguere una persona da un animale, non sapere chi è.

    Il test: un palo, quattro telecamere, una strada

    Abbiamo costruito il test in CCTVplanner su una strada vera di Bolesławiec, in Polonia. Il terreno è l'ortofoto nazionale a 5 cm per pixel e le colline vengono da un modello del terreno a 1 m. Il planner ha importato da OpenStreetMap 1.304 edifici, 310 alberi, 200 recinzioni, siepi e muri, i lampioni e una linea elettrica.

    In fondo alla strada, su un palo a 5 m d'altezza, quattro telecamere del catalogo: una Hikvision DS-2CD2023G2-I 2 MP e una Hikvision DS-2CD2083G2-I 4K, entrambe con obiettivo da 4 mm, la stessa 4K con obiettivo da 8 mm e una termocamera AXIS Q1952-E. Una persona si è allontanata dal palo e il planner ha mostrato l'immagine di ogni telecamera a ogni segno.

    Il palo delle telecamere in fondo alla strada, con la lista delle quattro telecamere del catalogo.
    Un palo, a 5 m d'altezza, quattro telecamere del catalogo.

    Lungo la strada

    Ogni immagine mostra lo stesso istante dalle quattro telecamere: 2 MP in alto a sinistra, 4K in alto a destra, 4K con obiettivo da 8 mm in basso a sinistra, termica in basso a destra. L'etichetta in ogni immagine è il livello misurato dal planner sulla persona.

    Il primo segno mostra qualcosa che nessuna scheda tecnica dice: a 5 m non c'è nessuno nell'immagine. Una telecamera montata a 5 m d'altezza non vede il terreno ai propri piedi.

    Immagini delle quattro telecamere: la stessa persona a 10 m dal palo.
    10 m: la 4K riconosce la persona. La telecamera 2 MP può solo osservare.
    Immagini delle quattro telecamere: la stessa persona a 20 m dal palo.
    20 m: l'immagine 2 MP basta ormai solo a rilevare.
    Immagini delle quattro telecamere: la stessa persona a 40 m dal palo.
    40 m: capolinea per la telecamera 2 MP. La 4K rileva ancora.
    Immagini delle quattro telecamere: la stessa persona a 85 m dal palo.
    85 m: la 4K arriva al limite. L'obiettivo da 8 mm resta appena sotto l'osservazione.
    Immagini delle quattro telecamere: la stessa persona a 150 m dal palo.
    150 m: solo l'obiettivo da 8 mm e la termocamera vedono ancora una persona.
    Immagini delle quattro telecamere: la stessa persona a 210 m dal palo.
    210 m: l'obiettivo da 8 mm rileva, e niente di più.

    Un obiettivo più lungo compra portata con la larghezza

    L'obiettivo da 8 mm vede ogni distanza 2,5 volte più lontano di quello da 4 mm sulla stessa telecamera 4K: identifica a 21,1 m invece che a 8,5 m. Ma il suo campo visivo si restringe da 84° a 40°, quindi per coprire la stessa larghezza servono più telecamere.

    La stessa strada vista dall'obiettivo da 4 mm e da quello da 8 mm della telecamera 4K.
    Identificare: 8,5 m → 21,1 m. Campo visivo: 84° → 40°.

    Di notte

    Al buio è l'illuminatore a infrarossi a decidere fin dove vede la telecamera. Queste telecamere illuminano circa 40 m.

    Immagini notturne della telecamera 4K a 20 m e 40 m, illuminate dal suo infrarosso.
    Notte, infrarossi: l'illuminatore arriva a circa 40 m.

    Una termocamera non ha bisogno di luce. Secondo la scheda, quella del test rileva una persona a 540 m, di giorno e di notte. Non ti dirà mai chi è.

    Notte a 210 m: l'immagine 4K mostra una strada buia, quella termica una figura calda.
    210 m di notte: la termocamera vede ancora una persona.

    Cosa significa il numero sulla scatola

    Per identificare uno sconosciuto, la telecamera 2 MP ha bisogno della persona entro 4,3 m, la 4K entro 8,5 m e l'obiettivo da 8 mm entro 21,1 m.

    Grafico a barre della portata di identificazione: 2 MP 4,3 m, 4K 8,5 m, 4K con obiettivo da 8 mm 21,1 m.
    Fino a che distanza ogni telecamera identifica davvero uno sconosciuto.

    Una scatola che dice 40 m di solito indica la portata dell'illuminatore a infrarossi. Non dice se a quella distanza potrai identificare qualcuno. Chiedi sempre: 40 m di cosa? Rilevare, osservare, riconoscere o identificare?

    I 40 m dichiarati sulla scatola di una telecamera con quattro domande: rilevare, osservare, riconoscere, identificare.
    La scatola dice 40 m. Quaranta metri di cosa?

    Controlla la tua telecamera prima di montarla

    CCTVplanner calcola queste quattro portate per ogni telecamera che posizioni, dal sensore e dall'obiettivo del modello in catalogo, e le disegna sulla mappa. In 3D puoi mettere una persona di prova in qualsiasi punto del sito, leggere il livello che la telecamera raggiunge su di lei e vedere in anteprima l'immagine.

    Guarda cosa vedrà la tua telecamera

    Posiziona una telecamera del catalogo sul tuo sito e leggi le sue portate per identificare, riconoscere, osservare e rilevare.

    Domande

    Fino a che distanza vede una telecamera di sicurezza 4K?

    Con un obiettivo da 4 mm, una telecamera 4K identifica uno sconosciuto fino a 8,5 m, riconosce fino a 17,1 m, osserva fino a 34,1 m e rileva una persona fino a 85,3 m. Con un obiettivo da 8 mm la stessa telecamera arriva a 21,1, 42,2, 84,4 e 211 m, con un campo di 40° invece di 84°.

    Fino a che distanza vede una telecamera 1080p (2 MP)?

    Con un obiettivo da 4 mm, una telecamera 2 MP identifica uno sconosciuto fino a 4,3 m, riconosce fino a 8,5 m, osserva fino a 17,1 m e rileva una persona fino a 42,6 m.

    Fino a che distanza vede una telecamera di sicurezza di notte?

    Fin dove illumina il suo infrarosso, circa 40 m per le telecamere di questo test. L'illuminazione stradale aggiunge portata, e una termocamera non ha bisogno di luce.

    Fino a che distanza una termocamera vede una persona?

    La termocamera del test, una AXIS Q1952-E con obiettivo da 10 mm, rileva una persona a 540 m, la riconosce a 135 m e identifica il tipo di oggetto a 70 m, secondo la scheda tecnica. Non mostra chi è la persona.