Integritetspolicy (GDPR)
Senast uppdaterad: 21 oktober 2026
Personuppgiftsansvarig
Personuppgiftsansvarig är:
DEFENSAR Aleksander Kubiak
ul. Zamkowa 20A/21
83-110 Tczew, Poland
NIP/VAT: PL5562789202
(nedan kallad "den personuppgiftsansvarige").
I alla ärenden som rör skydd av personuppgifter kan du kontakta oss på:
[email protected]
Var uppgifterna kommer ifrån
Vi får uppgifter:
- från dig: vid registreringen, i kontoinställningarna, i projekt, formulär och meddelanden,
- från din arbetsgivares identitetsleverantör och användarkatalog, när arbetsgivaren har aktiverat enkel inloggning (SSO): e-postadress, för- och efternamn, gruppmedlemskap,
- från en partners system, när du använder planeraren i en organisation som partnern förvaltar (t.ex. en tillverkare, en distributör eller ett system för att driva ett säkerhetsföretag): e-postadress, för- och efternamn, företagsnamn, organisations- eller momsnummer, ditt id i partnerns system och din roll, och för objektprojekt även objektets namn, adress och koordinater.
Uppgifter som rör ditt arbete i en sådan organisation behandlar vi för organisationens räkning, som är personuppgiftsansvarig för dem (t.ex. din arbetsgivare), enligt ett personuppgiftsbiträdesavtal (artikel 28 GDPR). Vänd dig till organisationen med frågor om dessa uppgifter; vi hjälper den att tillgodose dina rättigheter.
Omfattning av behandlade uppgifter
Den personuppgiftsansvarige kan behandla följande personuppgifter:
- e-postadress,
- uppgifter som lämnats via kontakt- eller registreringsformulär,
- uppgifter som krävs för att tillhandahålla tjänster och fakturering,
- där din arbetsgivare har aktiverat single sign-on (enkel inloggning): de identitetsattribut som deras identitetsleverantör intygar när du loggar in (e-postadress, för- och efternamn, gruppmedlemskap), och de kontouppgifter som deras katalog skickar till oss för att skapa, uppdatera eller avaktivera ditt konto,
- när du använder planeraren i en organisation som hanteras av en partner (t.ex. en tillverkare eller distributör): de uppgifter som partnerns system skickar till oss när det ger åtkomst och loggar in dig (e-postadress, för- och efternamn, företagsnamn, skatteregistreringsnummer, din identifierare i partnerns system), samt en logg över din aktivitet i organisationen (inloggningar, projektändringar, exporter), som dess ägare och administratörer kan se,
- tekniska uppgifter såsom IP-adress, webbläsar- och enhetsinformation (i säkerhets- och analyssyfte).
Ändamål och rättslig grund för behandlingen
Vi behandlar uppgifter för följande ändamål och på följande rättsliga grunder:
- tillhandahållande av tjänsten (konto, projekt, teamarbete, AI-funktioner som du själv startar): artikel 6.1 b GDPR, fullgörande av avtal,
- svar på frågor och meddelanden om kontot och tjänsten: artikel 6.1 b GDPR, och innan avtal ingås artikel 6.1 f GDPR (berättigat intresse av att besvara frågan),
- betalningar och fakturering: artikel 6.1 b GDPR; fakturor och bokföring: artikel 6.1 c GDPR, rättslig förpliktelse,
- tjänstens säkerhet och förebyggande av missbruk (tekniska loggar, gränser för förfrågningar, enhetsgräns): artikel 6.1 f GDPR, berättigat intresse,
- vår egen statistik över hur tjänsten används och dess utveckling: artikel 6.1 f GDPR, berättigat intresse,
- Googles analys och annonsmätning (Google Analytics, Google Ads): artikel 6.1 a GDPR, samtycke,
- fastställande, utövande och försvar av rättsliga anspråk: artikel 6.1 f GDPR, berättigat intresse.
Mottagare av uppgifter
Uppgifter kan delas med betrodda tjänsteleverantörer som stöder den personuppgiftsansvarige inom:
- hosting,
- IT-tjänster,
- bokföring,
- betalningshantering,
endast i den utsträckning som är nödvändig för att tillhandahålla tjänsterna.
Den personuppgiftsansvarige anlitar särskilt följande personuppgiftsbiträden:
- Supabase: applikationsdatabas, autentisering och fillagring (EU-region),
- Cloudflare: leverans och skydd av webbplatsen (IP-adress och förfrågningar till tjänsten),
- Stripe: betalningshantering,
- Resend: utskick av transaktionse-post,
- Anthropic: AI-assistenten och AI-planeraren, endast när användaren själv startar dem (projektbeskrivning, fråga och bifogade filer; aldrig platsens adress eller kontouppgifter),
- Google (Analytics, Ads): webbanalys (endast med ditt samtycke),
- Google Public DNS, som läser den DNS-post som bevisar att en organisation äger sin domän (endast domännamnet, inga personuppgifter),
- LH.pl Sp. z o.o.: webbhotell för webbplatsens filer (Polen).
När användaren visar kartan eller söker efter en adress ansluter webbläsaren direkt till leverantörer av kartor och adressökning (Google, Esri, Geoportal, OpenStreetMap Foundation, komoot, OpenFreeMap, Amazon Web Services, FOSSGIS). De tar emot webbläsarens IP-adress och kartområdet eller den inskrivna adressen och behandlar dem som självständiga personuppgiftsansvariga enligt sina egna villkor.
Videor från YouTube (Google) läses in först när du trycker på spela upp, i YouTubes läge för förbättrad integritet (youtube-nocookie.com); Google får då webbläsarens IP-adress. När en PDF exporteras med arabisk, devanagari-, japansk, koreansk eller thailändsk skrift hämtar webbläsaren det typsnitt som behövs från Google Fonts, vilket också ger Google IP-adressen. Alla andra typsnitt i tjänsten levererar vi från vår egen server.
Överföringar utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES)
Grundläggande applikationsdata (konton och projekt) lagras på servrar inom Europeiska unionen. Vissa av de ovan angivna personuppgiftsbiträdena kan dock behandla uppgifter utanför EES:
- Supabase: uppgifter lagrade i EU, med serviceåtkomst för leverantören från USA och Singapore,
- Stripe: betalningshantering (Irland/USA),
- Google (Analytics, Ads): analys, endast med ditt samtycke (USA),
- Cloudflare: leverans och skydd av webbplatsen (USA och globalt nätverk),
- Anthropic: AI-assistenten och AI-planeraren, endast när användaren själv startar dem (USA),
- Resend: leverans av transaktionse-post (USA).
Överföringen grundas för Stripe, Google, Cloudflare och Resend på Europeiska kommissionens beslut om adekvat skyddsnivå för ramen för dataskydd mellan EU och USA (Data Privacy Framework) och för Anthropic och Supabase på standardavtalsklausuler (SCC) som antagits av Europeiska kommissionen. Du kan begära en kopia av dessa skyddsåtgärder via kontaktadressen ovan.
Cookies och analys
Tjänsten använder cookies och liknande tekniker för lokal lagring i webbläsaren i två kategorier:
- nödvändiga — krävs för att tjänsten ska fungera (inloggningssession, säkerhet och lagring av ditt cookieval); alltid aktiva och kräver inte något samtycke,
- analys och annonsering: Google Analytics och Google Ads, som används för att mäta hur tjänsten används och hur våra annonser presterar samt för att anpassa Google-annonser; dessa aktiveras först efter att du har godkänt dem, med stöd av ditt samtycke (artikel 6(1)(a) i GDPR).
Du kan godkänna eller neka analys- och annonscookies i samtyckesbannern och när som helst ändra ditt val. Att neka begränsar inte din åtkomst till tjänsten.
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke med knappen ”Cookie-inställningar” i sidfoten eller med knappen nedan. Återkallelsen påverkar inte lagligheten av behandlingen innan den. Efter återkallelsen tar vi bort Googles cookies från din webbläsare och slutar läsa in Googles taggar.
Lagringsperiod för uppgifter
Personuppgifter lagras:
- under avtalets giltighetstid,
- kontouppgifter raderas eller anonymiseras inom 30 dagar från det att kontot avslutas, om inte längre lagring krävs enligt lag,
- faktura- och bokföringsuppgifter — under den period som krävs enligt skatte- och bokföringslagstiftningen (i Polen 5 år från utgången av det räkenskapsår då transaktionen ägde rum),
- attribut som tagits emot från en identitetsleverantör sparas så länge kontot finns och uppdateras vid varje inloggning; avaktivering via katalogen avslutar åtkomsten men raderar inte i sig kontot,
- aktivitetsloggen i en hanterad organisation sparas tills ditt konto eller organisationen raderas; när partnern återkallar åtkomsten upphör åtkomsten, men det raderar inte i sig kontot eller loggen,
- frågor och svar i AI-funktionerna: innehållet 90 dagar, själva posten utan innehåll 12 månader,
- tekniska felloggar för applikationen: 30 dagar, registreringar av gränser för förfrågningar: 1 timme, registreringar av blockerade enheter: 12 månader,
- en organisations händelselogg (ändringar av medlemmar och åtkomst, SSO-händelser, ändringar av inställningar, administratörers visning av projekt): så länge som en organisation som använder SSO anger, annars 12 månader,
- inloggningshistorik (enhetstyp, webbläsare och system, utan IP-adress), statistik över hur tjänsten används och historik över ändringar av omdömen om tjänsten: 24 månader,
- tills samtycket återkallas, när behandlingen grundas på samtycke.
Dataskyddsombud
Den personuppgiftsansvarige har inte utsett något dataskyddsombud, eftersom detta inte krävs enligt artikel 37 i GDPR. För alla frågor som rör dataskydd, vänligen använd den kontaktadress som anges ovan.
Användarens rättigheter
Användare har rätt att:
- få tillgång till sina personuppgifter,
- rätta uppgifter,
- radera uppgifter,
- begränsa behandlingen,
- dataportabilitet,
- invända mot behandling,
- när som helst återkalla sitt samtycke, utan att det påverkar lagligheten av behandlingen före återkallelsen,
- lämna in ett klagomål till tillsynsmyndigheten, i Sverige Integritetsskyddsmyndigheten (IMY).
Frivilligt lämnande av uppgifter
Att lämna personuppgifter är frivilligt men nödvändigt för att kunna använda vissa funktioner i tjänsten.
Polskt original (juridiskt bindande)
Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026
Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych jest:
DEFENSAR Aleksander Kubiak
ul. Zamkowa 20A/21
83-110 Tczew, Poland
NIP/VAT: PL5562789202
(dalej: „Administrator”).
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych można kontaktować się pod adresem e-mail:
[email protected]
Źródła danych
Dane otrzymujemy:
- od Ciebie: przy rejestracji, w ustawieniach konta, w projektach, formularzach i wiadomościach,
- od dostawcy tożsamości i katalogu użytkowników Twojego pracodawcy, gdy włączył on logowanie jednokrotne (SSO): adres e-mail, imię i nazwisko, przynależność do grup,
- od systemu partnera, gdy korzystasz z plannera w organizacji przez niego zarządzanej (np. producenta, dystrybutora albo systemu do zarządzania agencją ochrony): adres e-mail, imię i nazwisko, nazwa firmy, NIP, identyfikator w systemie partnera i rola, a przy projektach obiektów ich nazwa, adres i współrzędne.
Dane związane z pracą w takiej organizacji przetwarzamy w imieniu organizacji, która jest ich administratorem (np. Twojego pracodawcy), na podstawie umowy powierzenia (art. 28 RODO). W sprawach tych danych zwróć się do organizacji; pomożemy jej zrealizować Twoje prawa.
Zakres przetwarzanych danych
Administrator może przetwarzać następujące dane osobowe:
- adres e-mail,
- dane podane w formularzach kontaktowych lub rejestracyjnych,
- dane niezbędne do realizacji usług oraz rozliczeń,
- gdy Twój pracodawca włączył logowanie jednokrotne (SSO): atrybuty tożsamości przekazywane przez jego dostawcę tożsamości przy logowaniu (adres e-mail, imię i nazwisko, przynależność do grup) oraz rekordy kont przesyłane nam przez jego katalog w celu utworzenia, aktualizacji lub dezaktywacji Twojego Konta,
- gdy korzystasz z plannera w organizacji zarządzanej przez partnera (np. producenta lub dystrybutora): dane przekazywane nam przez system partnera przy przyznaniu dostępu i logowaniu (adres e-mail, imię i nazwisko, nazwa firmy, NIP, identyfikator w systemie partnera) oraz rejestr Twojej aktywności w tej organizacji (logowania, zmiany w projektach, eksporty), udostępniany jej właścicielowi i administratorom,
- dane techniczne, w tym adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce (w celach bezpieczeństwa i statystyki).
Cele i podstawy prawne przetwarzania
Dane przetwarzamy w następujących celach i na następujących podstawach:
- świadczenie usługi (konto, projekty, praca zespołowa, funkcje AI uruchamiane przez Ciebie): art. 6 ust. 1 lit. b RODO, wykonanie umowy,
- odpowiedzi na zapytania i wiadomości o koncie i usłudze: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a przed zawarciem umowy art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w odpowiedzi na zapytanie),
- płatności i rozliczenia: art. 6 ust. 1 lit. b RODO; faktury i księgowość: art. 6 ust. 1 lit. c RODO, obowiązek prawny,
- bezpieczeństwo serwisu i zapobieganie nadużyciom (logi techniczne, limity zapytań, limit urządzeń): art. 6 ust. 1 lit. f RODO, prawnie uzasadniony interes,
- własne statystyki korzystania z serwisu i jego rozwój: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, prawnie uzasadniony interes,
- analityka i pomiar reklam Google (Google Analytics, Google Ads): art. 6 ust. 1 lit. a RODO, zgoda,
- ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, prawnie uzasadniony interes.
Odbiorcy danych
Dane mogą być przekazywane podmiotom wspierającym Administratora w zakresie:
- hostingu,
- obsługi IT,
- księgowości,
- systemów płatności,
wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji usług.
W szczególności Administrator korzysta z następujących podmiotów przetwarzających:
- Supabase: baza danych aplikacji, uwierzytelnianie i przechowywanie plików (region UE),
- Cloudflare: dostarczanie i ochrona serwisu (adres IP i zapytania do serwisu),
- Stripe: obsługa płatności,
- Resend: wysyłka wiadomości transakcyjnych,
- Anthropic: asystent AI i planer AI, wyłącznie gdy użytkownik sam je uruchomi (opis projektu, pytanie i dołączone pliki; nigdy adres obiektu ani dane konta),
- Google (Analytics, Ads): analityka serwisu (wyłącznie za Twoją zgodą),
- Google Public DNS, w zakresie odczytu rekordu DNS potwierdzającego, że organizacja jest właścicielem swojej domeny (wyłącznie nazwa domeny, bez danych osobowych),
- LH.pl Sp. z o.o.: hosting plików serwisu (Polska).
Gdy użytkownik wyświetla mapę albo szuka adresu, przeglądarka łączy się bezpośrednio z dostawcami map i wyszukiwania adresów (Google, Esri, Geoportal, OpenStreetMap Foundation, komoot, OpenFreeMap, Amazon Web Services, FOSSGIS). Otrzymują oni adres IP przeglądarki oraz obszar mapy albo wpisany adres i przetwarzają je jako niezależni administratorzy na podstawie własnych zasad.
Filmy z YouTube (Google) wczytujemy dopiero po kliknięciu odtwarzania, w trybie rozszerzonej prywatności YouTube (youtube-nocookie.com); wtedy Google otrzymuje adres IP przeglądarki. Przy eksporcie PDF z pismem arabskim, dewanagari, japońskim, koreańskim lub tajskim przeglądarka pobiera potrzebną czcionkę z Google Fonts, co również przekazuje Google adres IP. Wszystkie pozostałe czcionki serwisu udostępniamy z własnego serwera.
Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)
Podstawowe dane aplikacji (konta i projekty) są przechowywane na serwerach w Unii Europejskiej. Niektórzy z powyższych podmiotów przetwarzających mogą jednak przetwarzać dane poza EOG:
- Supabase: dane przechowywane w UE, z dostępem serwisowym dostawcy z USA i Singapuru,
- Stripe: obsługa płatności (Irlandia / Stany Zjednoczone),
- Google (Analytics, Ads): analityka, wyłącznie za Twoją zgodą (Stany Zjednoczone),
- Cloudflare: dostarczanie i ochrona serwisu (Stany Zjednoczone i sieć globalna),
- Anthropic: asystent AI i planer AI, wyłącznie gdy użytkownik sam je uruchomi (Stany Zjednoczone),
- Resend: dostarczanie wiadomości transakcyjnych (Stany Zjednoczone).
Podstawą przekazania jest dla Stripe, Google, Cloudflare i Resend decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony w ramach Ram Ochrony Danych UE-USA (Data Privacy Framework), a dla Anthropic i Supabase standardowe klauzule umowne (SCC) przyjęte przez Komisję Europejską. Kopię tych zabezpieczeń możesz uzyskać pod adresem kontaktowym podanym powyżej.
Pliki cookie i analityka
Serwis wykorzystuje pliki cookie oraz podobne technologie pamięci lokalnej w dwóch kategoriach:
- niezbędne — konieczne do działania serwisu (sesja logowania, bezpieczeństwo oraz zapamiętanie Twojego wyboru dotyczącego cookie); zawsze aktywne i niewymagające zgody,
- analityczne i reklamowe: Google Analytics i Google Ads, służące do pomiaru sposobu korzystania z serwisu i skuteczności naszych reklam oraz do dopasowania reklam Google; uruchamiane wyłącznie po ich zaakceptowaniu, na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
Pliki analityczne i reklamowe możesz zaakceptować lub odrzucić w banerze zgody i zmienić swój wybór w dowolnym momencie. Odrzucenie nie ogranicza dostępu do serwisu.
Zgodę możesz w każdej chwili wycofać przyciskiem „Ustawienia cookies” w stopce strony albo przyciskiem poniżej. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Po wycofaniu usuwamy z przeglądarki pliki cookie Google i przestajemy wczytywać tagi Google.
Okres przechowywania danych
Dane osobowe przechowywane są:
- przez czas trwania umowy,
- dane konta są usuwane lub anonimizowane w ciągu 30 dni od zamknięcia konta, chyba że dłuższe przechowywanie jest wymagane przez prawo,
- dokumentację rozliczeniową i faktury — przez okres wymagany przepisami podatkowymi i o rachunkowości (w Polsce 5 lat od końca roku obrotowego, w którym doszło do transakcji),
- atrybuty otrzymane od dostawcy tożsamości są przechowywane przez czas istnienia Konta i odświeżane przy każdym logowaniu; dezaktywacja dokonana przez katalog kończy dostęp, lecz sama w sobie nie usuwa Konta,
- rejestr aktywności w organizacji zarządzanej jest przechowywany do usunięcia Twojego Konta albo tej organizacji; cofnięcie dostępu przez partnera kończy dostęp, lecz samo w sobie nie usuwa Konta ani rejestru,
- pytania i odpowiedzi funkcji AI: treść 90 dni, sam wpis bez treści 12 miesięcy,
- logi techniczne błędów aplikacji: 30 dni, zapisy limitów zapytań: 1 godzinę, zapisy zablokowanych urządzeń: 12 miesięcy,
- dziennik zdarzeń organizacji (zmiany członków i dostępu, zdarzenia SSO, zmiany ustawień, podgląd projektów przez administratorów): tyle, ile ustawi organizacja korzystająca z SSO, w pozostałych przypadkach 12 miesięcy,
- historia logowań (rodzaj urządzenia, przeglądarka i system, bez adresu IP), statystyki korzystania z serwisu i historia zmian opinii o serwisie: 24 miesiące,
- do momentu cofnięcia zgody, jeśli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie.
Inspektor Ochrony Danych
Administrator nie powołał Inspektora Ochrony Danych, ponieważ nie jest to wymagane na podstawie art. 37 RODO. We wszystkich sprawach dotyczących ochrony danych prosimy o kontakt pod adresem podanym powyżej.
Prawa użytkownika
Użytkownik ma prawo do:
- dostępu do swoich danych,
- ich sprostowania,
- usunięcia,
- ograniczenia przetwarzania,
- przenoszenia danych,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
- cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem,
- wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Dobrowolność podania danych
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do korzystania z wybranych funkcji serwisu.