CCTVPLANNER.IO · CALCULATOR · DORI
حاسبة DORI
الكشف، والملاحظة، والتعرف، والتحديد - احسب المسافة التي تفي عندها الكاميرا الخاصة بك بكل عتبة من عتبات EN 62676-4 .
✓ هذه الحاسبة مجانية الاستخدام - لا تحتاج بطاقة ائتمان
1080p Full HD (2MP)
Computed HFOV
68.0°
مسافات DORI
Detect · 25 PPM
56.9m
Notice that a person is present
Observe · 63 PPM
22.6m
Characterise gender, clothing, action
Recognize · 125 PPM
11.4m
Match a person you have seen before
Identify · 250 PPM
5.7m
Reliably identify a stranger / read a plate
With a 1080p camera on a 1/2.8" sensor and a 4.0 mm lens, you can identify a person up to 5.7 m away (250 PPM threshold). Beyond that you fall to recognition only — useful for "did someone enter the area" but not for legally usable identification.
ما هو DORI في كاميرات المراقبة؟
DORI stands for Detection, Observation, Recognition, Identification — four surveillance tasks defined in the European standard EN 62676-4. Each task requires a minimum pixel density on the target, expressed in pixels per metre (PPM).
- Detection (25 PPM) — you can tell something or someone is there. Useful for motion-triggered alerts and general awareness.
- Observation (63 PPM) — you can characterise actions, gender, and clothing colour. Good for behavioural analysis.
- Recognition (125 PPM) — you can match the subject to someone you have seen before (family member, employee, regular customer).
- Identification (250 PPM) — you can reliably identify a stranger or read a European license plate. This is the threshold most courts and insurers accept as evidentiary.
Two cameras with the same field of view can deliver very different DORI distances depending on resolution and sensor size. A 4K camera on a 1/2" sensor with an 8 mm lens reaches identification much further than a 1080p camera on the same sensor with a 4 mm lens — even though both might be marketed as "for parking lot use".
تحديث EN 62676-4 و IEC 62676 :2025 OODPCVS
يُعدّ المعيار الأوروبي EN 62676-4 دليل التطبيقات الأوروبي لأنظمة المراقبة بالفيديو، وهو المعيار الوحيد المعتمد على نطاق واسع الذي يُعرّف أداء المراقبة بمصطلحات قابلة للقياس المادي - عدد البكسلات لكل متر على الهدف - بدلاً من المصطلحات التسويقية مثل "HD" أو "4K". وقد نشرت اللجنة الأوروبية للتوحيد القياسي الكهروتقني (CENELEC) هذا المعيار في عام 2014، ليحل محل المواصفة البريطانية الأقدم BS EN 50132-7، ولا يزال المرجع الفعلي لوثائق المناقصات، وقبول الأدلة، والامتثال لشروط التأمين في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وأستراليا ومعظم دول الكومنولث.
لماذا نستخدم وحدات البكسل لكل متر بدلاً من الميغابكسل؟ لأن كاميرا 4K نفسها قد تُظهر 1000 بكسل لكل متر لشخص على بُعد متر واحد من العدسة، أو 30 بكسل لكل متر لشخص على بُعد 50 مترًا - عدد الميغابكسل ثابت، لكن كثافة البكسل على الهدف تعتمد على البعد البؤري وعرض المستشعر والمسافة. المواصفات التي تتجاهل هذه المتغيرات الثلاثة لا تُقدم أي معلومات مفيدة حول القيمة الإثباتية. يُوحّد معيار EN 62676-4 كل شيء في رقم واحد: عدد بكسلات الكاميرا التي تقع فعليًا على متر واحد من المشهد عند مستوى الهدف.
تمت معايرة عتبات DORI الأربع استنادًا إلى عقود من أبحاث العوامل البشرية، المستمدة في الأصل من معايير جونسون (NATO STANAG 4347) المستخدمة في أجهزة الاستشعار الحراري، ثم جرى تكييفها لتناسب الصور المرئية ذات البكسلات. يكفي 25 بكسل لكل مليون (PPM) لتحديد وجود جسم بحجم إنسان؛ ويتيح 63 بكسل لكل مليون (PPM) لمشغل مدرب تحديد الجنس ولون الملابس؛ بينما يسمح 125 بكسل لكل مليون (PPM) بمطابقة وجه مألوف؛ ويتيح 250 بكسل لكل مليون (PPM) التعرف الجنائي على شخص غريب وقراءة لوحات ترخيص السيارات ذات التنسيق الأوروبي. كل عتبة هي حد أدنى إحصائي، وليست ضمانًا - إذ تتفاعل عوامل الإضاءة والتباين وضبابية الحركة وتشوهات الترميز وتدريب المشغل مع عدد البكسلات الخام.
IEC 62676-4:2025 — published in 2025 — adds OODPCVS, a parallel seven-step pixel-density ladder that runs alongside the four classic DORI thresholds. The new steps are Overview (20 px/m), Outline (40), Discern (80), Perceive (125), Characterise (250), Validate (500) and Scrutinise (1500). The four DORI numbers are unchanged, so any design specified in DORI remains valid; OODPCVS simply gives procurement teams finer-grained targets, including three new tiers below Detect for wide-area awareness and two new tiers above Identify (Validate at 500 px/m for facial verification and Scrutinise at 1500 px/m for passport-grade biometric capture). CCTVplanner exposes both ladders — pick the camera, switch between DORI and OODPCVS with a single toggle.
الحسابات الرياضية وراء الآلة الحاسبة أعلاه بسيطة، لكنها تستحق الفهم. بالنسبة لمستشعر عرضه W (بالملليمترات) مقترن بعدسة ذات بُعد بؤري f (بالملليمترات)، يكون مجال الرؤية الزاوي الأفقي HFOV = 2 × arctan(W / 2f). عند مسافة هدف D (بالأمتار)، يكون عرض المشهد المرئي عبر المستشعر بالكامل 2 × D × tan( HFOV / 2). بقسمة عدد البكسلات الأفقية للكاميرا H على عرض المشهد، نحصل على كثافة البكسل عند المسافة D. بمساواة هذه الكثافة بكثافة البكسلات المطلوبة (PPM) وحل المعادلة لإيجاد D، نحصل على الصيغة المستخدمة هنا: D = H / (2 × PPM × tan( HFOV / 2)). لا يدخل ارتفاع المستشعر ونسبة العرض إلى الارتفاع في الحساب الأفقي، لكنهما مهمان عند إمالة الكاميرا أو تدويرها لتغطية الممرات.
كيفية استخدام حاسبة DORI هذه
- اختر دقة الكاميرا. هذا هو عدد البكسلات الأفقية للمستشعر - 1920 لدقة 1080p، و2560 لدقة 4 ميجابكسل، و3840 لدقة 4K. إذا كانت كاميرتك تُباع على أنها "5 ميجابكسل 2592×1944"، فإن الرقم الصحيح هو 2592. لا تستخدم الدقة المقصوصة أو المُكبّرة رقميًا؛ فالحاسبة تحتاج إلى قراءة المستشعر الأصلية.
- حدد حجم المستشعر. تأتي معظم كاميرات bullet الثابتة وكاميرات turret مزودة بمستشعر 1/2.8 بوصة (عرض 5.4 مم). أما كاميرات PTZ وكاميرات الصندوق المتطورة فقد تستخدم مستشعرات 1/2 بوصة أو 2/3 بوصة أو 1 بوصة. يُذكر هذا الرقم عادةً في ورقة المواصفات، وإن لم يُذكر، فستجده مُدرجًا في صفحة المنتج الخاصة بالشركة المصنعة تحت عنوان "مستشعر الصورة".
- اضبط البعد البؤري. استخدم شريط التمرير لأي قيمة بين 1 و50 مم، أو انقر على أحد الإعدادات المسبقة الشائعة. بالنسبة للعدسات متغيرة البؤرة، قم بإجراء الحساب عند طرفي نطاق التكبير/التصغير لمعرفة أسوأ وأفضل مسافات DORI .
- اقرأ بطاقات الإخراج الأربع. تُبيّن كل بطاقة أقصى مسافة تصل عندها الكاميرا إلى عتبة DORI . يُعدّ نطاق التحديد (250 جزءًا في المليون) الأقصر دائمًا، وهو الحدّ الأقصى لالتقاط الوجوه لأغراض الأدلة. أما نطاق الكشف (25 جزءًا في المليون) فهو الأبعد دائمًا، ولكنه مفيد فقط لتنبيهات "وجود شخص ما في المكان".
مثال عملي: رصيف تحميل المستودع
ترغب شركة خدمات لوجستية خارجية في تركيب كاميرا فوق رصيف تحميل بطول 25 مترًا. وكانت متطلبات شركة التأمين واضحة: يجب أن يكون بالإمكان التعرف على جميع سائقي الشاحنات ومشغلي الرافعات الشوكية عند تشغيل التسجيلات، كما يجب أن تكون أي حركة للمنصات في الطرف البعيد من الرصيف قابلة للملاحظة على الأقل، حتى تتمكن مراجعات الحوادث من تحديد الخسائر التي لحقت بالوردية الصحيحة.
يُشير المُكامل إلى bullet ثابتة العدسة بدقة 4 ميجابكسل: 2560 بكسل أفقي، ومستشعر 1/2.8 بوصة (عرض 5.4 مم)، وعدسة 4 مم. عند إدخال هذه الأرقام في الحاسبة أعلاه، نحصل على مجال رؤية أفقي HFOV يساوي 68.6 درجة، مع مسافات DORI تبلغ حوالي 84 مترًا للكشف، و33 مترًا للمراقبة، و17 مترًا للتعرف، و8 أمتار للتحديد. تكمن المشكلة الأولى فورًا: عند مسافة 25 مترًا - وهي أقصى نقطة في الرصيف - لا تُسجل الكاميرا سوى حوالي 41 جزءًا في المليون، وهو أقل من عتبة المراقبة البالغة 63 جزءًا في المليون. ستكون حركة المنصات في الرصيف البعيد مرئية، ولكن لا يمكن تحديد خصائصها.
الحل هو استبدال العدسة الثابتة 4 مم بعدسة 8 مم (أو عدسة متغيرة البؤرة 2.8-12 مم مثبتة على 8 مم). بإعادة الحسابات: تنخفض HFOV إلى 37.4 درجة، وترتفع مسافة التحديد إلى حوالي 16 مترًا، ومسافة التعرف إلى 33 مترًا، ومسافة المراقبة إلى 67 مترًا. يقع الهدف البعيد على مسافة 25 مترًا الآن فوق عتبة التعرف (حوالي 84 جزءًا في المليون) وفوق عتبة المراقبة. المقابل هو التغطية الأضيق: تغطي عدسة 8 مم عرض 17 مترًا فقط على مسافة 25 مترًا، مقابل 34 مترًا لعدسة 4 مم. إذا كان عرض الرصيف أكبر من 17 مترًا، يقوم المكامل إما بنشر كاميرتين 8 مم جنبًا إلى جنب أو يقبل تغطية 4 مم ويخفض المواصفات من "سائق قابل للتحديد" إلى "نشاط قابل للمراقبة، مع كاميرا تحديد مخصصة منفصلة عند بوابة الدخول".
هذا النوع من المفاضلة هو تحديدًا ما يُلزمك به EN 62676-4 لتوضيحه صراحةً في مرحلة التصميم بدلًا من اكتشافه بعد التركيب. تبدو مواصفات رصيف التحميل المكتوبة على النحو التالي: "كاميرا بدقة 4 ميجابكسل وعدسة 4 مم لتغطية كاملة" معقولةً إلى أن تطلب شركة التأمين جدول DORI ، وعندها يصبح التناقض بين النص التسويقي والواقع مشكلةً تعاقدية.
الأخطاء الشائعة التي يرتكبها مُكاملُو الأنظمة
- الخلط بين دقة البكسل على الهدف ودقة البكسل لكل متر مربع. قد تُظهر كاميرا بدقة 1080p "200 بكسل على الوجه" على بُعد 5 أمتار، وهو ما يبدو ممتازًا، لكن عرض الوجه يبلغ حوالي 0.16 متر، لذا فإن هذا يعادل 1250 بكسل لكل متر على مستوى الوجه فقط، وليس على شريحة بطول متر واحد من المشهد. يُقاس عدد البكسلات لكل متر من المشهد الأفقي، وليس لكل عنصر. لذا، يُنصح دائمًا بمعايرة الكاميرات وفقًا لأبعاد المشهد قبل مقارنتها.
- استخدام عرض المستشعر الخاطئ. مستشعر "1/2.8 بوصة" ليس عرضه 1/2.8 بوصة - يعود هذا المصطلح القديم إلى أنابيب الفيديوكون، ويبلغ عرضه حوالي 5.4 مم في مستشعرات CMOS الحديثة. أما مستشعر "1/3 بوصة" فيبلغ عرضه 4.8 مم. استخدام الكسر البوصي الحرفي في الحاسبة يُبالغ في تقدير HFOV بنحو 50%، ويُقلل بشكل كبير من مسافة DORI . لذا، يُنصح دائمًا بالتحقق من العرض الفعلي بالمليمتر أو الاعتماد على الإعدادات المُسبقة في هذه الحاسبة.
- تجاهل تصحيح الميل. الكاميرا المثبتة على ارتفاع 4 أمتار والموجهة نحو الأرض على بُعد 10 أمتار لا تتمتع بخط رؤية مباشر بطول 10 أمتار مع الهدف، بل يكون المدى المائل أقرب إلى 10.8 متر، مما يجعل الهدف يبدو أقصر. تنطبق حسابات DORI الأفقية البحتة على المحور البصري فقط. في حالة التركيبات المائلة، استخدم دائمًا المدى المائل، ولاحظ أن بصمة DORI المسقطة على الأرض تكون على شكل شبه منحرف ممدود، وليست مستطيلًا مستقيمًا.
- تحديد النطاق دون تحليل الإضاءة. تعتمد عتبات EN 62676-4 PPM على افتراضات الإضاءة الكافية والتركيز الدقيق وتجميد الحركة. الكاميرا التي تُنتج 250 PPM نظريًا على مسافة 8 أمتار لن تُنتج لقطات قابلة للتمييز على مسافة 8 أمتار إذا كانت الإضاءة في المشهد 0.5 لوكس وسرعة الغالق 1/15 ثانية. لذا، DORI دائمًا بإجراء اختبارات في ظروف الإضاءة المنخفضة مع مراعاة هامش الخطأ في الترميز.
- تجاهل نسبة العرض إلى الارتفاع للأهداف الرأسية. يبلغ طول الإنسان الواقف حوالي 1.7 متر وعرضه 0.5 متر. تهتم الكاميرا الموجهة نحو ممر بكثافة البكسل الرأسية أكثر من الأفقية. إما أن تدير المستشعر (وضع الممر) أو تحسب كثافة البكسل الرأسية على المحور القصير بشكل صريح - يُطلق على هذا في تحديث IEC 62676 :2025 اسم PPM_v.
المعايير ومراجع الامتثال
- EN 62676-4:2015 — أنظمة المراقبة بالفيديو للاستخدام في التطبيقات الأمنية، الجزء 4: إرشادات التطبيق. معيار DORI الأصلي، الموحد في جميع الدول الأعضاء في CENELEC. آلة حاسبة EN 62676-4 →
- IEC 62676-4:2025 (OODPCVS) — التحديث الدولي لعام 2025 الذي يضيف مستوى فرعي للمراقبة، وتوجيهات تحليلات AI ، ووضع الممر PPM_v. متوافق مع عتبات عام 2015.
- NATO STANAG 4347 / Johnson Criteria — مقياس دورات الكشف عن الهدف لأجهزة الاستشعار الحرارية IR الحمراء متوسطة الموجة (1.5 دورة للكشف، 6 دورات للتعرف، 12 دورة للتحديد). يُستخدم هذا المقياس عندما لا ينطبق DORI لأن الهدف مُصوَّر حراريًا وليس ضوئيًا مرئيًا مُجزَّأً. حاسبة معايير جونسون →
- NDAA Section 889 — يحظر قانون تفويض الدفاع الوطني الأمريكي استخدام معدات الاتصالات والفيديو المشمولة من الشركات المصنعة المدرجة. وهو قانون مستقل عن قانون تنظيم صناعة DORI ، ولكنه غالبًا ما يكون شرطًا أساسيًا لتقديم العطاءات إلى جانب هذا القانون. مرجع الامتثال لقانون تفويض NDAA →
- UK Surveillance Camera Code of Practice — صدر بموجب قانون حماية الحريات لعام 2012؛ يشير إلى عتبات EN 62676-4 PPM لعمليات النشر "المتوافقة مع المتطلبات التشغيلية".
تابع القراءة
تصميم DORI قائم على المتصفح بدون ترخيص لكل مستخدم.
مقارنة صادقة جنبًا إلى جنب لكل مجموعة تصميم كاميرات المراقبة الرئيسية.
إرشادات مجربة ميدانياً لممارسات التركيب.
لماذا يتفوق معدل البكسل لكل وحدة (PPM) على الميجابكسل في كل مرة؟
مقالات ذات صلة
How focal length and sensor size determine FOV
Why PPM matters more than megapixels
EN 62676-4 in installer practice
صمم النظام بأكمله، وليس العدسة فقط.
يقوم برنامج CCTVplanner بوضع الكاميرات على خرائط الأقمار الصناعية ومخططات الطوابق، ويتحقق من صحة مناطق DORI تلقائيًا، ويصدر ملفات PDF جاهزة للامتثال - مجانًا.