Privātuma politika (GDPR)

    Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 21. oktobrī

    Datu pārzinis

    Personīgo datu pārzinis ir:

    DEFENSAR Aleksander Kubiak

    ul. Zamkowa 20A/21

    83-110 Tczew, Poland

    NIP/VAT: PL5562789202

    (turpmāk saukts par "Pārzni").

    Jebkādu jautājumu gadījumā saistībā ar personīgo datu aizsardzību varat mums sazināties:
    [email protected]

    Datu avoti

    Datus saņemam:

    • no jums: reģistrējoties, konta iestatījumos, projektos, veidlapās un ziņojumos,
    • no jūsu darba devēja identitātes nodrošinātāja un lietotāju direktorija, ja darba devējs ir ieslēdzis vienoto pierakstīšanos (SSO): e-pasta adrese, vārds un uzvārds, piederība grupām,
    • no partnera sistēmas, ja plānotāju izmantojat partnera pārvaldītā organizācijā (piemēram, ražotāja, izplatītāja vai apsardzes uzņēmuma pārvaldības sistēmā): e-pasta adrese, vārds un uzvārds, uzņēmuma nosaukums, nodokļu maksātāja numurs, jūsu identifikators partnera sistēmā un jūsu loma, bet objektu projektiem arī objekta nosaukums, adrese un koordinātas.

    Datus, kas saistīti ar jūsu darbu šādā organizācijā, apstrādājam organizācijas vārdā, kura ir to pārzinis (piemēram, jūsu darba devējs), pamatojoties uz datu apstrādes līgumu (GDPR 28. pants). Jautājumos par šiem datiem vērsieties organizācijā; mēs palīdzēsim tai īstenot jūsu tiesības.

    Apstrādāto datu apjoms

    Pārznis var apstrādāt šādus personiskos datus:

    • e-pasta adresi,
    • datus, kas sniegti kontaktu vai reģistrācijas veidlapās,
    • datus, kas nepieciešami pakalpojumu sniegšanai un norēķiniem,
    • ja jūsu darba devējs ir ieslēdzis vienoto pieteikšanos (SSO): identitātes atribūti, ko tā identitātes nodrošinātājs apliecina, jums piesakoties (e-pasta adrese, vārds un uzvārds, piederība grupām), un konta ieraksti, ko tā direktorijs mums nosūta, lai izveidotu, atjauninātu vai deaktivizētu jūsu kontu,
    • ja plānotāju izmantojat partnera (piem., ražotāja vai izplatītāja) pārvaldītā organizācijā: dati, ko partnera sistēma mums nosūta, piešķirot piekļuvi un piesakot jūs (e-pasta adrese, vārds un uzvārds, uzņēmuma nosaukums, nodokļu maksātāja numurs, jūsu identifikators partnera sistēmā), kā arī jūsu darbību žurnāls šajā organizācijā (pieteikšanās, projektu izmaiņas, eksporti), ko var redzēt tās īpašnieks un administratori,
    • tehniskos datus, piemēram, IP adresi, pārlūka un ierīces informāciju (drošības un analītikas nolūkos).

    Apstrādes mērķi un juridiskais pamats

    Datus apstrādājam šādiem mērķiem un uz šāda juridiskā pamata:

    • pakalpojuma sniegšana (konts, projekti, komandas darbs, jūsu palaistas MI funkcijas): GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts, līguma izpilde,
    • atbildes uz jautājumiem un ziņojumiem par kontu un pakalpojumu: GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts, bet pirms līguma noslēgšanas GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts (leģitīmās intereses atbildēt uz jautājumu),
    • maksājumi un norēķini: GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts; rēķini un grāmatvedība: GDPR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts, juridisks pienākums,
    • pakalpojuma drošība un ļaunprātīgas izmantošanas novēršana (tehniskie žurnāli, pieprasījumu ierobežojumi, ierīču ierobežojums): GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts, leģitīmās intereses,
    • mūsu pašu statistika par pakalpojuma izmantošanu un tā attīstība: GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts, leģitīmās intereses,
    • Google analītika un reklāmu mērīšana (Google Analytics, Google Ads): GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts, piekrišana,
    • likumīgu prasību celšana, īstenošana un aizstāvēšana: GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts, leģitīmās intereses.

    Datu saņēmēji

    Dati var tikt kopīgoti ar uzticamiem pakalpojumu sniedzējiem, kuri palīdz Pārznim:

    • mitināšanā,
    • IT pakalpojumos,
    • grāmatvedībā,
    • maksājumu apstrādē,

    tikai tik lielā apmērā, cik nepieciešams pakalpojumu sniegšanai.

    Jo īpaši Pārznis izmanto šādus datu apstrādātājus:

    • Supabase: programmas datu bāze, autentifikācija un failu glabāšana (ES reģions),
    • Cloudflare: vietnes piegāde un aizsardzība (IP adrese un pieprasījumi pakalpojumam),
    • Stripe: maksājumu apstrāde,
    • Resend: transakciju e-pasta nosūtīšana,
    • Anthropic: MI asistents un MI plānotājs, tikai tad, ja lietotājs tos palaiž pats (projekta apraksts, jautājums un pievienotie faili; nekad objekta adrese vai konta dati),
    • Google (Analytics, Ads): vietnes analītika (tikai ar jūsu piekrišanu),
    • Google Public DNS, nolasot DNS ierakstu, kas apliecina, ka organizācijai pieder tās domēns (tikai domēna vārds, bez personas datiem),
    • LH.pl Sp. z o.o.: vietnes failu mitināšana (Polija).

    Kad lietotājs atver karti vai meklē adresi, pārlūks tieši savienojas ar karšu un adrešu meklēšanas pakalpojumu sniedzējiem (Google, Esri, Geoportal, OpenStreetMap Foundation, komoot, OpenFreeMap, Amazon Web Services, FOSSGIS). Tie saņem pārlūka IP adresi un kartes apgabalu vai ievadīto adresi un apstrādā tos kā neatkarīgi pārziņi saskaņā ar saviem noteikumiem.

    YouTube (Google) video tiek ielādēti tikai tad, kad nospiežat atskaņošanu, YouTube uzlabotās privātuma režīmā (youtube-nocookie.com); tad Google saņem pārlūka IP adresi. Eksportējot PDF ar arābu, dēvanāgarī, japāņu, korejiešu vai taju rakstību, pārlūks lejupielādē nepieciešamo fontu no Google Fonts, tāpēc arī tad Google saņem IP adresi. Visus pārējos pakalpojuma fontus nodrošinām no sava servera.

    Datu pārsūtīšana ārpus Eiropas Ekonomiskās zonas (EEZ)

    Pamatprogrammas dati (konti un projekti) tiek glabāti serveros Eiropas Savienībā. Tomēr daži no iepriekš minētajiem apstrādātājiem var apstrādāt datus ārpus EEZ:

    • Supabase: dati tiek glabāti ES, ar nodrošinātāja servisa piekļuvi no ASV un Singapūras,
    • Stripe: maksājumu apstrāde (Īrija / Amerikas Savienotās Valstis),
    • Google (Analytics, Ads): analītika, tikai ar jūsu piekrišanu (Amerikas Savienotās Valstis),
    • Cloudflare: vietnes piegāde un aizsardzība (Amerikas Savienotās Valstis un globālais tīkls),
    • Anthropic: MI asistents un MI plānotājs, tikai tad, ja lietotājs tos palaiž pats (Amerikas Savienotās Valstis),
    • Resend: transakciju e-pasta piegāde (Amerikas Savienotās Valstis).

    Pārsūtīšanas pamats attiecībā uz Stripe, Google, Cloudflare un Resend ir Eiropas Komisijas lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību ES un ASV datu privātuma regulējumā (Data Privacy Framework), bet attiecībā uz Anthropic un Supabase Eiropas Komisijas pieņemtās līguma standartklauzulas (SCC). Šo aizsardzības pasākumu kopiju varat pieprasīt, izmantojot iepriekš norādīto kontaktadresi.

    Sīkdatnes un analītika

    Pakalpojums izmanto sīkdatnes un līdzīgas lokālās krātuves tehnoloģijas divās kategorijās:

    • nepieciešamās — nepieciešamas pakalpojuma darbībai (pierakstīšanās sesija, drošība un sīkdatnes izvēles atcerēšanās); vienmēr aktīvas un neprasa piekrišanu,
    • analītikas un reklāmas: Google Analytics un Google Ads, kuras izmanto pakalpojuma izmantošanas un mūsu reklāmu efektivitātes mērīšanai un Google reklāmu pielāgošanai; tās darbojas tikai pēc jūsu pieņemšanas, pamatojoties uz jūsu piekrišanu (GDPR 6. panta 1. punkta (a) apakšpunkts).

    Jūs varat pieņemt vai noraidīt analītikas un reklāmas sīkdatnes piekrišanas banerī un jebkurā laikā mainīt savu izvēli. Noraidīšana neierobežo piekļuvi pakalpojumam.

    Piekrišanu varat jebkurā laikā atsaukt ar pogu “Sīkfailu iestatījumi” lapas kājenē vai ar pogu zemāk. Atsaukšana neietekmē pirms tās veiktās apstrādes likumīgumu. Pēc atsaukšanas mēs dzēšam Google sīkdatnes no jūsu pārlūka un vairs neielādējam Google tagus.

    Datu glabāšanas periods

    Personīgie dati tiek glabāti:

    • līguma darbības laiku,
    • konta dati tiek dzēsti vai anonimizēti 30 dienas pēc konta aizvēršanas, ja likums neprasa ilgāku uzglabāšanu,
    • norēķinu un rēķinu ieraksti — laikā, ko prasa nodokļu un grāmatvedības likumā (Polijā, 5 gadi no grāmatvedības gada beigām, kurā darbība notika),
    • no identitātes nodrošinātāja saņemtie atribūti tiek glabāti tik ilgi, kamēr pastāv konts, un tiek atjaunināti pie katras pieteikšanās; deaktivizēšana no direktorija puses izbeidz piekļuvi, bet pati par sevi nedzēš kontu,
    • pārvaldītas organizācijas darbību žurnāls tiek glabāts līdz jūsu konta vai organizācijas dzēšanai; partnera veikta piekļuves atsaukšana izbeidz piekļuvi, taču pati par sevi nedzēš ne kontu, ne žurnālu,
    • MI funkciju jautājumi un atbildes: saturs 90 dienas, pats ieraksts bez satura 12 mēnešus,
    • lietotnes kļūdu tehniskie žurnāli: 30 dienas, pieprasījumu ierobežojumu ieraksti: 1 stundu, bloķēto ierīču ieraksti: 12 mēnešus,
    • organizācijas notikumu žurnāls (dalībnieku un piekļuves izmaiņas, SSO notikumi, iestatījumu izmaiņas, administratoru veikta projektu skatīšana): tik ilgi, cik nosaka organizācija, kas izmanto SSO, pārējos gadījumos 12 mēnešus,
    • pierakstīšanās vēsture (ierīces veids, pārlūks un sistēma, bez IP adreses), pakalpojuma izmantošanas statistika un pakalpojuma atsauksmju izmaiņu vēsture: 24 mēnešus,
    • līdz piekrišanas atsaukšanai, ja apstrāde balstās uz piekrišanu.

    Datu aizsardzības inspektors

    Pārznis nav ieceļojis Datu aizsardzības inspektoru, jo tas nav nepieciešams saskaņā ar GDPR 37. pantu. Visiem datu aizsardzības jautājumiem lūdzu izmantojiet iepriekš sniegto kontaktadresi.

    Lietotāja tiesības

    Lietotājiem ir tiesības:

    • piekļūt saviem personīgajiem datiem,
    • labot datus,
    • dzēst datus,
    • ierobežot apstrādi,
    • datu pārnešana,
    • iebilst pret apstrādi,
    • jebkurā laikā atsaukt piekrišanu, neietekmējot pirms atsaukšanas veiktās apstrādes likumīgumu,
    • iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei.

    Brīvprātīga datu sniegšana

    Personīgo datu sniegšana ir brīvprātīga, bet nepieciešama, lai lietotu noteiktās pakalpojuma funkcijas.


    Poļu oriģināls (juridiskā vara)

    Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026

    Administrator danych osobowych

    Administratorem danych osobowych jest:

    DEFENSAR Aleksander Kubiak

    ul. Zamkowa 20A/21

    83-110 Tczew, Poland

    NIP/VAT: PL5562789202

    (dalej: „Administrator”).

    W sprawach związanych z ochroną danych osobowych można kontaktować się pod adresem e-mail:
    [email protected]

    Źródła danych

    Dane otrzymujemy:

    • od Ciebie: przy rejestracji, w ustawieniach konta, w projektach, formularzach i wiadomościach,
    • od dostawcy tożsamości i katalogu użytkowników Twojego pracodawcy, gdy włączył on logowanie jednokrotne (SSO): adres e-mail, imię i nazwisko, przynależność do grup,
    • od systemu partnera, gdy korzystasz z plannera w organizacji przez niego zarządzanej (np. producenta, dystrybutora albo systemu do zarządzania agencją ochrony): adres e-mail, imię i nazwisko, nazwa firmy, NIP, identyfikator w systemie partnera i rola, a przy projektach obiektów ich nazwa, adres i współrzędne.

    Dane związane z pracą w takiej organizacji przetwarzamy w imieniu organizacji, która jest ich administratorem (np. Twojego pracodawcy), na podstawie umowy powierzenia (art. 28 RODO). W sprawach tych danych zwróć się do organizacji; pomożemy jej zrealizować Twoje prawa.

    Zakres przetwarzanych danych

    Administrator może przetwarzać następujące dane osobowe:

    • adres e-mail,
    • dane podane w formularzach kontaktowych lub rejestracyjnych,
    • dane niezbędne do realizacji usług oraz rozliczeń,
    • gdy Twój pracodawca włączył logowanie jednokrotne (SSO): atrybuty tożsamości przekazywane przez jego dostawcę tożsamości przy logowaniu (adres e-mail, imię i nazwisko, przynależność do grup) oraz rekordy kont przesyłane nam przez jego katalog w celu utworzenia, aktualizacji lub dezaktywacji Twojego Konta,
    • gdy korzystasz z plannera w organizacji zarządzanej przez partnera (np. producenta lub dystrybutora): dane przekazywane nam przez system partnera przy przyznaniu dostępu i logowaniu (adres e-mail, imię i nazwisko, nazwa firmy, NIP, identyfikator w systemie partnera) oraz rejestr Twojej aktywności w tej organizacji (logowania, zmiany w projektach, eksporty), udostępniany jej właścicielowi i administratorom,
    • dane techniczne, w tym adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce (w celach bezpieczeństwa i statystyki).

    Cele i podstawy prawne przetwarzania

    Dane przetwarzamy w następujących celach i na następujących podstawach:

    • świadczenie usługi (konto, projekty, praca zespołowa, funkcje AI uruchamiane przez Ciebie): art. 6 ust. 1 lit. b RODO, wykonanie umowy,
    • odpowiedzi na zapytania i wiadomości o koncie i usłudze: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a przed zawarciem umowy art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w odpowiedzi na zapytanie),
    • płatności i rozliczenia: art. 6 ust. 1 lit. b RODO; faktury i księgowość: art. 6 ust. 1 lit. c RODO, obowiązek prawny,
    • bezpieczeństwo serwisu i zapobieganie nadużyciom (logi techniczne, limity zapytań, limit urządzeń): art. 6 ust. 1 lit. f RODO, prawnie uzasadniony interes,
    • własne statystyki korzystania z serwisu i jego rozwój: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, prawnie uzasadniony interes,
    • analityka i pomiar reklam Google (Google Analytics, Google Ads): art. 6 ust. 1 lit. a RODO, zgoda,
    • ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, prawnie uzasadniony interes.

    Odbiorcy danych

    Dane mogą być przekazywane podmiotom wspierającym Administratora w zakresie:

    • hostingu,
    • obsługi IT,
    • księgowości,
    • systemów płatności,

    wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji usług.

    W szczególności Administrator korzysta z następujących podmiotów przetwarzających:

    • Supabase: baza danych aplikacji, uwierzytelnianie i przechowywanie plików (region UE),
    • Cloudflare: dostarczanie i ochrona serwisu (adres IP i zapytania do serwisu),
    • Stripe: obsługa płatności,
    • Resend: wysyłka wiadomości transakcyjnych,
    • Anthropic: asystent AI i planer AI, wyłącznie gdy użytkownik sam je uruchomi (opis projektu, pytanie i dołączone pliki; nigdy adres obiektu ani dane konta),
    • Google (Analytics, Ads): analityka serwisu (wyłącznie za Twoją zgodą),
    • Google Public DNS, w zakresie odczytu rekordu DNS potwierdzającego, że organizacja jest właścicielem swojej domeny (wyłącznie nazwa domeny, bez danych osobowych),
    • LH.pl Sp. z o.o.: hosting plików serwisu (Polska).

    Gdy użytkownik wyświetla mapę albo szuka adresu, przeglądarka łączy się bezpośrednio z dostawcami map i wyszukiwania adresów (Google, Esri, Geoportal, OpenStreetMap Foundation, komoot, OpenFreeMap, Amazon Web Services, FOSSGIS). Otrzymują oni adres IP przeglądarki oraz obszar mapy albo wpisany adres i przetwarzają je jako niezależni administratorzy na podstawie własnych zasad.

    Filmy z YouTube (Google) wczytujemy dopiero po kliknięciu odtwarzania, w trybie rozszerzonej prywatności YouTube (youtube-nocookie.com); wtedy Google otrzymuje adres IP przeglądarki. Przy eksporcie PDF z pismem arabskim, dewanagari, japońskim, koreańskim lub tajskim przeglądarka pobiera potrzebną czcionkę z Google Fonts, co również przekazuje Google adres IP. Wszystkie pozostałe czcionki serwisu udostępniamy z własnego serwera.

    Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

    Podstawowe dane aplikacji (konta i projekty) są przechowywane na serwerach w Unii Europejskiej. Niektórzy z powyższych podmiotów przetwarzających mogą jednak przetwarzać dane poza EOG:

    • Supabase: dane przechowywane w UE, z dostępem serwisowym dostawcy z USA i Singapuru,
    • Stripe: obsługa płatności (Irlandia / Stany Zjednoczone),
    • Google (Analytics, Ads): analityka, wyłącznie za Twoją zgodą (Stany Zjednoczone),
    • Cloudflare: dostarczanie i ochrona serwisu (Stany Zjednoczone i sieć globalna),
    • Anthropic: asystent AI i planer AI, wyłącznie gdy użytkownik sam je uruchomi (Stany Zjednoczone),
    • Resend: dostarczanie wiadomości transakcyjnych (Stany Zjednoczone).

    Podstawą przekazania jest dla Stripe, Google, Cloudflare i Resend decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony w ramach Ram Ochrony Danych UE-USA (Data Privacy Framework), a dla Anthropic i Supabase standardowe klauzule umowne (SCC) przyjęte przez Komisję Europejską. Kopię tych zabezpieczeń możesz uzyskać pod adresem kontaktowym podanym powyżej.

    Pliki cookie i analityka

    Serwis wykorzystuje pliki cookie oraz podobne technologie pamięci lokalnej w dwóch kategoriach:

    • niezbędne — konieczne do działania serwisu (sesja logowania, bezpieczeństwo oraz zapamiętanie Twojego wyboru dotyczącego cookie); zawsze aktywne i niewymagające zgody,
    • analityczne i reklamowe: Google Analytics i Google Ads, służące do pomiaru sposobu korzystania z serwisu i skuteczności naszych reklam oraz do dopasowania reklam Google; uruchamiane wyłącznie po ich zaakceptowaniu, na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

    Pliki analityczne i reklamowe możesz zaakceptować lub odrzucić w banerze zgody i zmienić swój wybór w dowolnym momencie. Odrzucenie nie ogranicza dostępu do serwisu.

    Zgodę możesz w każdej chwili wycofać przyciskiem „Ustawienia cookies” w stopce strony albo przyciskiem poniżej. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Po wycofaniu usuwamy z przeglądarki pliki cookie Google i przestajemy wczytywać tagi Google.

    Okres przechowywania danych

    Dane osobowe przechowywane są:

    • przez czas trwania umowy,
    • dane konta są usuwane lub anonimizowane w ciągu 30 dni od zamknięcia konta, chyba że dłuższe przechowywanie jest wymagane przez prawo,
    • dokumentację rozliczeniową i faktury — przez okres wymagany przepisami podatkowymi i o rachunkowości (w Polsce 5 lat od końca roku obrotowego, w którym doszło do transakcji),
    • atrybuty otrzymane od dostawcy tożsamości są przechowywane przez czas istnienia Konta i odświeżane przy każdym logowaniu; dezaktywacja dokonana przez katalog kończy dostęp, lecz sama w sobie nie usuwa Konta,
    • rejestr aktywności w organizacji zarządzanej jest przechowywany do usunięcia Twojego Konta albo tej organizacji; cofnięcie dostępu przez partnera kończy dostęp, lecz samo w sobie nie usuwa Konta ani rejestru,
    • pytania i odpowiedzi funkcji AI: treść 90 dni, sam wpis bez treści 12 miesięcy,
    • logi techniczne błędów aplikacji: 30 dni, zapisy limitów zapytań: 1 godzinę, zapisy zablokowanych urządzeń: 12 miesięcy,
    • dziennik zdarzeń organizacji (zmiany członków i dostępu, zdarzenia SSO, zmiany ustawień, podgląd projektów przez administratorów): tyle, ile ustawi organizacja korzystająca z SSO, w pozostałych przypadkach 12 miesięcy,
    • historia logowań (rodzaj urządzenia, przeglądarka i system, bez adresu IP), statystyki korzystania z serwisu i historia zmian opinii o serwisie: 24 miesiące,
    • do momentu cofnięcia zgody, jeśli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie.

    Inspektor Ochrony Danych

    Administrator nie powołał Inspektora Ochrony Danych, ponieważ nie jest to wymagane na podstawie art. 37 RODO. We wszystkich sprawach dotyczących ochrony danych prosimy o kontakt pod adresem podanym powyżej.

    Prawa użytkownika

    Użytkownik ma prawo do:

    • dostępu do swoich danych,
    • ich sprostowania,
    • usunięcia,
    • ograniczenia przetwarzania,
    • przenoszenia danych,
    • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
    • cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem,
    • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

    Dobrowolność podania danych

    Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do korzystania z wybranych funkcji serwisu.

    © 2026 CCTVplanner. All rights reserved.