Kasutustingimused

    CCTVplanner.io kasutamise reeglid: teie konto, paketid ja arvellearhendus, tasuta prooviversioon, teie tarbijana olevad õigused ning kummagi poole kohustused.

    Viimati uuendatud: 7. august 2026. Jõustunud: 7. august 2026.

    Need kasutustingimused on avaldatud mitmes keeles mugavuse huvides. Juriidiliselt siduvaks on Poola versioon; erinevuste korral on Poola tekst määrataval.

    1. Teenuse pakkuja

    CCTVplanner.io teenust ("teenus") pakub:

    DEFENSAR Aleksander Kubiak

    ul. Zamkowa 20A/21

    83-110 Tczew, Poland

    NIP/VAT: PL5562789202

    [email protected]

    Võite meiega nende kasutustingimustega seotud küsimuste osas ühendust võtta ülalmainitud e-posti aadressi kaudu. Vastame 14 päeva jooksul.

    2. Määratlused

    Neis kasutustingimuses:

    • Teenus: CCTVplanner.io veebirakendustest CCTV-süsteemide plaanimiseks ja dokumenteerimiseks, kaasa arvatud designer, kalkulaatorid, eksport, kliendi portaal ja seotud funktsioonid.
    • Konto: teenusele isiklik juurdepääs, mis on loodud registreerimisel ja seotud teie e-posti aadressiga.
    • Pakett: tasuta või tasuliste funktsioonide pakett, mis on kirjeldatud hinnakirja lehel. Tasulistele pakettidele kuuluvad tellimuse teel arveldada.
    • Tarbija: füüsiline isik, kes kasutab teenust otstarbeks, mis ei ole otseselt seotud tema kutsealaga või kutsega, kaasa arvatud iseseisev ettevõtja, kellele leping pole kutsealane iseloom (Poola tarbijakaitse seaduse mõistes).
    • Ärikasutaja: iga kasutaja, kes ei ole tarbija.
    • Kliendi portaal: funktsioon, mis võimaldab konto omanikul jagada projekti või pakkumist oma kliendiga spetsiaalse lingi kaudu, kaasa arvatud kommentaarid ja elektrooniline kinnitamine.

    3. Mida teenus on (ja ei ole)

    Teenus on brauseripõhine planeerimistööriist: te paigutate kaameraid ja seadmeid kaartidele ja plaanidele, visualiseerite FOV-i ja katvust, loote dokumentatsiooni (PDF, DXF, CSV ja sarnased eksportfailid), valmistate pakkumisi ja jagate neid oma klientidega.

    Tasuta pakett on olemas ja seda saab kasutada ilma makseta. Selle piirangud on kirjeldatud hinnakirja lehel ja rakenduses.

    Oluline: kõik katvus, FOV, DORI, salvestus ja sarnased tulemused on arvutuslikud hinnangud, mis põhinevad teie sisestatud andmetel ja üldiste optika mudelite alusel. Need on planeerimise abivahendid, mitte sertifitseeritud kujundus, mõõtmine ega garantii päris-maailma jõudluse kohta. Lõplik paigaldus peab alati verifikatnuts pädeva paigaldaja poolt tegeliku ehitusplatsi ja tegeliku seadmega.

    Seadmete kataloog (kaamera- ja salvestusseadiste spetsifikatsioonid) on koostatud avalikult saadaolevate tootja teabelähtetest ja esitatud mugavuse huvides. Spetsifikatsioonid võivad muutuda või sisaldada vigu; kontrollige kriitilisi parameetreid enne ostmist tootja ametliku dokumentatsiooni alusel.

    4. Konto

    Peate esitama kehtiva e-posti aadressi ja hoitama oma mandaadi turvalisena. Olete vastutav oma kontol tehtavate tegevuste eest kuni selleni, kuni teatate meile, et see on ohustatud.

    Konto on isiklik. Teenus kehtestab mõistliku piiri seadmete arvule, mis on sisse logitud ühele kontole; meeskonnatöö toetatakse meeskonna istmete kaudu, mitte ühe sisselogimise jagamise kaudu.

    Meeskonna istmed: paketi omanik (omanik) maksab meeskonna eest ja lisab liikmed. Iga meeskonna liige peab neid kasutustingimusi teenuse kasutamisel aktsepteerima. Liikme eemaldamine lõpetab nende juurdepääsu omaniku litsentsiga.

    Administraator võib e-posti teel luua kolleegile konto (ettevalmistat). Selline konto muutub aktiivseks ainult siis, kui kutsutud isik määrab oma parooli neile saadetud lingi kaudu; seni ei saa seda kasutada.

    5. Paketid, hinnad ja arvellearhendus

    Praegused paketid ja hinnad on näidatud hinnakirja lehel. Hinnad on märgitud EUR-ides, kui pole teisiti märgitud; kohaldatav käibemaks on näidatud kassas.

    Tasulist paketid pikendatakse automaatselt järjestikustele kuulauhe või aastastele perioodidele, olenevalt teie valikust. Saate tühistada igal ajal arveldusportaalis; tühistamine jõustub tasutud perioodi lõpus ja juurdepääs säilib seni.

    Täiendavad meeskonna istmed arveldatakse teie tellimuse lisasummana. Istmete lisamine või eemaldamine arveldusperioodi jooksul on proportsionaalselt jaotatud meie makseosutaja poolt.

    Makseid töötleb Stripe. Me ei salvestage teie kaardi täielikke andmeid. Arved väljastatakse elektrooniliselt ja edastatakse teie e-posti aadressile või on saadaval arveldusportaalist.

    Võime muuta paketi hindu või koostist. Olemasolevatele tellijatele jõustub hinnatõus varasemalt kui järgmise arveldusperioodi algusest ja mitte varem kui 30 päeva pärast teavitamist e-postiga või rakenduses. Kui te muutust ei aktsepteeri, tühistage enne selle jõustumist; seni kehtib vana hind.

    6. Tasuta prooviversioon kaardiga

    Mõned paketid pakuvad prooviversiooni, mis nõuab ettemaksu kaardil. Prooviversioon kestab 3 päeva. Selle lõppemisel debiteeritakse teie kaardilt esimene tellimuse maksumine automaatselt, kassakul näidatud hinnaga.

    Võite tühistada igal hetkel enne prooviversiooni lõppemist arveldusportaalis; sel juhul midagi ei debiteerita. Esimese debiteerimistaotluse täpne kuupäev ja summa kuvatakse enne prooviversiooni alustamist ja korratatakse kinnituses.

    Üks prooviversioon isikule. Võime keelduda prooviversionost, kus sama kaardil või kontotunnistused olid juba kasutatud varasemal prooviversionil; sel juhul saate siiski tellida tavaliselt.

    7. Tagasiastumine (tarbijad)

    Kui olete tarbija, võite tasualisest lepingust 14 päeva jooksul pärast selle sõlmimist tagasi astuda, ilma põhjust andmata.

    Teenus on kohe täidetav digitaalne teenus: tasulise paketi või prooviversiooni alustamisega teete selgesõnalise taotluse teenuse täitmiseks enne tagastamise perioodi lõppemist. Kui te 14 päeva jooksul tagasi astate, maksate ainult osutatud teenuse osa, proportsionaalselt hinnaga; ülejäänu raamatult. Kui kogu tellimise periood on täielikult täidetud teie eelneva selgesõnalise nõusolekuga ja tunnistamisega, lõpeb tagastamisõigus selle ulatuses.

    Tagastamiseks saatke meile selgeid avaldust e-postiga aadressile [email protected]. Võite kasutada 19. jaos olevat vormit, kuid see pole kohustuslik.

    Tagastame raha kasutades sama makseviisi, mida te kasutasite, 14 päeva jooksul teie avalduse vastuvõtmisest.

    8. Tühistamine ja tagasimaksed

    Saate tühistada tellimuse igal ajal jõustavõtega praeguse tasutud perioodi lõpust. Me ei tagasta alustatud perioodi jääki, välja arvatud juhul, kui seadus seda nõuab (sealhulgas jaotis 7), tagasimaksmise garantii raames, mis on kirjeldatud allpool, või juhul, kui me otsustate seda küllastvõitleja eest.

    Sõltumatult teie seaduslikest õigustest pakume vabatahtlikku 14-päevast tagasimaksmise garantiid: kui taotlete seda 14 päeva jooksul maksest, tagastame selle maksega täielikult. Üksikasjad on kirjeldatud aadressil cctvplanner.io/money-back-guarantee; kus see garantii on teiste sätete suhtes soodsam, kehtib garantii.

    Midagi neis kasutustingimuses ei piira tarbija seaduslikke õigusi, kaasa arvatud digitaalse teenuse mittevastavusega seotud õigused.

    9. Teie sisu

    Projektid, plaanid, fotod, märkmed ja muud materjalid, mille laadite üles või loote, jäävad teie omandisse. Me nõudes nende omandiõigust.

    Annate meile teenuse käitamiseks vajalikul tehnilise litsentsid: teie sisu salvestamiseks, töötlemiseks, varundamiseks ja kuvamiseks teile ja inimestele, kellega see jagat. See litsents lõpeb sisu kustutamisel.

    Olete vastutav õiguse eest üles laadida kasutamiseks vajalik sisu (näiteks plaanid või ehitusplatsi fotod) ja selle seaduspärasuse eest.

    Kui te töötlete teenuses oma klientide isikuandmeid (näiteks pakumuste või kliendi portaalis), olete te andmete kurators ja me töötleme seda teie nimel töötlejana, nagu on kirjeldatud privaatsuspoliitik. Ärikasutajatele on andmete töötlemise leping saadaval taotluse korral aadressil [email protected].

    10. Kliendi portaal ja elektrooniline kinnitamine

    Te otsustate, kes saab kliendi portaali lingi ja vastutate selle asjakohaseks jagamise eest. Linke saab määrata aeguma minekule; käsitle portaali linki nagu dokumendi, mida see avab.

    Kliendi portaalis kogutud elektrooniline kinnitamine (allkiri) dokumenteerib teie kliendi heakskiidu: nende nimi, e-posti, allkirja kujutis ja ajatempel. See on lihtne elektrooniline allkiri, mitte kvalifitseeritud elektrooniline allkiri eIDAS määruse kohaselt. Teie kohustus on hinnata, kas see kinnitamise vorm on teie eesmärkidel ja jurisdiktsioonidel piisav.

    Kui te kasutate valge sildi kaubamärki, peate veenduma, et teie klient teab, kellega ta tegeleb: te jääte nende lepingu pooleks ja nende andmete kurators.

    11. Aktsepteeritav kasutamine

    Te ei tohi:

    • kasutada teenust seadusevastu või plaanida paigaldusi, mis oleksid seaduse vastased kohas, kus neid kasutatakse,
    • häirida ega ülekoormat teenust, uurida selle turvalisust ilma meie kirjalikku nõusolekuta või juurde pääseda teiste kasutajate andmetele,
    • kriipida, massieksportida ega avaldada uuesti seadmete kataloogi ega muud teenuse sisu väljaspool selleks ettenähtud funktsioone,
    • müüa ega pakkuda teenust kolmandatele poolele oma teenusena ilma meie eraldi lepinguta,
    • jagada ühte kontot mitme inimese vahel meeskonna istmete asemel.

    12. Intellektuaalomand

    Teenus, selle tarkvara, kujundus, kaubamärk ja kataloogi koostis on kaitstud ja jäävad meie omandisse või meie litsensianderite omandisse. Need kasutustingimused annavad teile ainult mittepõhiseisuslikul ja mitteedastataval õigusel teenust kasutada vastavalt teie paketi juhiste järgi.

    Kui saate meile tagasisidet või soovitusi, võime neid kasutada teenuse parandamiseks teie suhtes kohustuseta.

    13. Teenuse kättesaadavus ja muudatused

    Pakume teenust asjakohaselt ja eesmärgiga pidev kättesaadavus, kuid me ei garanteeri katkestamatut tegevust. Hooldusperioodid ja rikked võivad juhtuda; me taastame teenuse nii kiiresti kui mõistlikult saame. Deditseeritud kättesaadavuse kohustused on ainult eraldi ettevõtte lepingutes.

    Arendame teenust pidevalt ja võime lisada, muuta või eemaldada funktsioone. Kui muutus vähendab oluliselt funktsionaalsust, mida te aktiivselt kasutate tasulises paketis, teavitame teid ette ja võite tühistada enne selle jõustumist.

    14. Vastutus

    Tarbijate puhul: midagi siin ei välista ega piira vastutust, mida ei saa kehtivate seaduste alusel välistada ega piirata.

    Ärikasutajate puhul: meie koguvastutus kõikidele nõuetele mis tahes 12-kuulise perioodi jooksul piirdub tasudega, mida te sellel perioodil meile maksate, ja me ei ole vastutav kaudse või järgneva kahjude, kasumite kaotuse ega andmete kadumise eest, välja arvatud mis prudentne teie varundamine oleks takistanud.

    Igal juhul kehtib teenuse planeerimise iseloom (jaotis 3): me ei ole vastutav füüsilise paigalduse tulemuste eest, mis on tehtud teenuses genereeritud hinnangute alusel ilma professionaalse kohapealse verifikatsiooni.

    15. Isikuandmed

    Kuidas me töötleme isikuandmeid, kes on meie alamtöötlejad ja millised õigused teil on, on kirjeldatud privaatsuspoliitikaga aadressil cctvplanner.io/rodo. See moodustab osa teie suhtlusega meiega, kuid on eraldiseisev dokument nende kasutustingimuste suhtes.

    16. Muudatused kasutustingimustele

    Võime neid kasutustingimusi muuta põhjendatud alusel: muudatused seaduses, teenuses, maksete või turvalisuse nõuetes. Teatame muudatustest vähemalt 14 päeva ette e-postiga või rakenduses. Kui te neid ei aktsepteeri, tühistage enne nende jõustumist; teenuse jätkuv kasutamine pärast seda kuupäeva tähendab aktsepteerimist. Muudatused ei kehti tagasiulatuvalt juba tasutud perioodidele.

    17. Lõpetamine

    Võite teenuse kasutamise lõpetada ja konto kustutada igal ajal konto seadetes.

    Võime peatada või lõpetada kontot, mis oluliselt rikkub neid kasutustingimusi. Kui rikkumine pole mõistetu, hoiatame teid enne ja anname teil võimaluse rikkumise peatamiseks.

    Pärast lõpetamist võite taotleda oma andmete eksporti 30 päeva jooksul; seejärel kustutatakse andmed või anonüümitakse nagu privaatsuspoliitikale kirjeldatud. Sätted, mis lõpetamisest loomulikult üle elavad (sealhulgas jaotised 12 ja 14) jäävad kehtivaks.

    18. Kohaldatav seadus, kaebused ja vaidlused

    Neid kasutustingimusi reguleerib Poola seadus. Kui olete tarbija, ei vabasta see valik teid oma harjumusliku elukoha maa kohustuslike sätete kaitsest.

    Kaebused: kirjutage aadressile [email protected], kirjeldades probleemi ja teie ootusi. Vastame 14 päeva jooksul.

    Tarbija võib kasutada kohtuvälist vaidluste lahendamist, sealhulgas EL veebipõhist vaidluste lahendamise platvormi aadressil ec.europa.eu/consumers/odr ja kohalike tarbijaombudsmeni abi.

    19. Tagastamise vormimudel

    (täitke ja tagastage see vorm ainult siis, kui soovite lepingust tagasi astuda)

    Saaja: DEFENSAR Aleksander Kubiak, ul. Zamkowa 20A/21, 83-110 Tczew, Poland, [email protected]. Teatavaksin herewith, et taganeben CCTVplanner.io teenuse osutamise lepingust. Tellitud: [kuupäev]. Tarbija nimi: [nimi]. Tarbija aadress: [aadress]. Kontole kasutatud e-posti: [e-posti]. Kuupäev: [kuupäev].

    20. Lõppsätted

    Kui üksikud sätted nendest kasutustingimuste kohaldatus osutub kehtetuks või mitteesitatavaks, jäävad ülejäänud sätted kehtivaks ja kehtetut asendatakse kehtiva reegliga, mis on lähim selle eesmärgile.

    Nende kasutustingimuste praegune versioon on alati saadaval aadressil cctvplanner.io/terms ja seda saab salvestada või printida.

    21. Hange moodul (tasuliste lisa)

    Hange moodul on teenuse tasuliste lisa. See on infotööriist: see kogub ja organiseerib avalikke lepingu teateid ja palkamisteateid avalikest riiklike ja EL registritest, võimaldab teil neid filtreerida ja jälgida, viia valitud protseduuri editori projekti ja valmistada taotlusele toetavaid dokumente.

    Me ei garanteeri, et andmed on täielikud, õiged või ajakohased. See pärineb kolmandatelt poolelt, nimelt lepingu osapoolte ja registri operaatorite käest, ja esitame seda nii, nagu see oli saadaval. Katvus erineb riigiti ja allpool riiklike ja EL kulude on märkimisväärne osa lepinguid üldse avaldamata ja jääb meile nähtavaks. Teatise puudumine teenuses ei tähenda, et mingit protseduuri ei ole jooksul.

    Me ei esita pakkumust teie nimel. Me ei allkirjasta dokumente, me ei esinda teid lepingu osapooled ees ja me ei toimi vahendajana protseduuris. Kvalifitseeritud elektrooniline allkiri, esitamine ametiasutuse platvormil ja tähtaegade täitmine on täielikult teie.

    Automaatmehhhanismide väljund, sealhulgas sobitamise hindamine, hankimise dokumentatsiooni lugemine ja seadmete valik, on hinnangud, mis on ette nähtud teie enda kontrollimiseks allikale. Vastavuse kontrollimine põhineb kataloogi andmetel ja teie projektil, ja seisund "andmeid pole" on täistulemis ise ja ei tähenda, et nõue on täidetud.

    Hange moodul ei ole juriidiline nõu ega avaliku hankimise nõu. Me ei hinnata, kas te võite osaleda protseduuris, ega ka kas teie pakkumus vastab seadusele.

    Olete täielikult vastutav esitatud pakkumuse sisu, lepingu osapooled määratud tähtaegade ja tingimuste täitmise ja oma tegevuse vastavuse avalike hankimise seadusega.

    Niivõrd, kuivõrd seadus lubab, me ei ole vastutav lepingu võitmiseta, pakkumuse tagasilöögist või välistamisest, tähtaja missimisest, protseduuri muutmisest, tühistamisest või edasilükkamisest, ega ka kaotatud kasumist ja muust kahjust, mis tuleneb hange mooduli kasutamisest või esitatud andmetel olenevusest. Ärikasutajate puhul on meie hange mooduli seotud koguvastutus piiratud tasudega, mida makstakse selle lisa eest 12 kuud enne sündmust. Need piirangud ei hõlma tahtlikult tekitatud kahjust ega seadusega mittevälistamatust vastutusest, ja tarbijate puhul kehtib jaotise 14 esimene lause.

    Hankimise dokumendid, mille laadite üles analüüsimiseks, säilitatakse ainult selle täitmise ja tulemuse kättesaadavaks tegemiseks. Me ei jaga neid teiste kasutajatega. Saate need kustutada igal ajal nupu abil asjakohasele protseduurile, ja taotlusel saadetud [email protected] kustutame need ilma ebamõistliku viivituseta.

    Hange mooduli ostmine tähendab selle jaotise ja kasutustingimuste tervikuna aktsepteerimist. Kinnitате seda enne maksimist.

    Regulamin świadczenia usług

    Zasady korzystania z CCTVplanner.io: konto, plany i płatności, okres próbny, prawa konsumenta oraz odpowiedzialność stron.

    Ostatnia aktualizacja: 7 sierpnia 2026 r. Obowiązuje od: 7 sierpnia 2026 r.

    Regulamin publikujemy w wielu językach dla wygody użytkowników. Wersją prawnie wiążącą jest wersja polska; w razie rozbieżności rozstrzyga tekst polski.

    1. Usługodawca

    Serwis CCTVplanner.io (dalej: "Usługa") świadczy:

    DEFENSAR Aleksander Kubiak

    ul. Zamkowa 20A/21

    83-110 Tczew, Poland

    NIP/VAT: PL5562789202

    [email protected]

    We wszystkich sprawach związanych z Regulaminem można kontaktować się pod powyższym adresem e-mail. Odpowiadamy w terminie 14 dni.

    2. Definicje

    Na potrzeby Regulaminu:

    • Usługa: aplikacja internetowa CCTVplanner.io służąca do projektowania i dokumentowania instalacji CCTV, w tym projektant, kalkulatory, eksporty, portal klienta i funkcje powiązane.
    • Konto: indywidualny dostęp do Usługi utworzony przy rejestracji i powiązany z adresem e-mail użytkownika.
    • Plan: bezpłatny lub płatny pakiet funkcji opisany na stronie cennika. Plany płatne rozliczane są w modelu subskrypcyjnym.
    • Konsument: osoba fizyczna korzystająca z Usługi w celach niezwiązanych bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową, a także osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, dla której umowa nie ma charakteru zawodowego (zgodnie z przepisami prawa polskiego).
    • Użytkownik biznesowy: każdy użytkownik niebędący Konsumentem.
    • Portal klienta: funkcja pozwalająca posiadaczowi Konta udostępnić projekt lub ofertę własnemu klientowi przez dedykowany link, wraz z komentowaniem i elektroniczną akceptacją.

    3. Czym Usługa jest (a czym nie jest)

    Usługa to działające w przeglądarce narzędzie projektowe: rozmieszczasz kamery i urządzenia na mapach i planach pięter, wizualizujesz pola widzenia i pokrycie, generujesz dokumentację (eksporty PDF, DXF, CSV i podobne), przygotowujesz oferty i udostępniasz je swoim klientom.

    Dostępny jest Plan bezpłatny, z którego można korzystać bez płatności. Jego ograniczenia opisane są na stronie cennika i w aplikacji.

    Ważne: wszystkie wyniki dotyczące pokrycia, pola widzenia, DORI, przestrzeni dyskowej i podobne są szacunkami obliczeniowymi opartymi na wprowadzonych danych i ogólnych modelach optycznych. Stanowią pomoc projektową, a nie certyfikowany projekt, pomiar ani gwarancję rzeczywistej skuteczności. Ostateczna instalacja powinna być zawsze zweryfikowana przez wykwalifikowanego instalatora w warunkach rzeczywistego obiektu i rzeczywistego sprzętu.

    Katalog urządzeń (specyfikacje kamer i rejestratorów) opracowujemy na podstawie publicznie dostępnych informacji producentów i udostępniamy dla wygody. Specyfikacje mogą się zmieniać lub zawierać błędy; parametry krytyczne należy przed zakupem zweryfikować w oficjalnej dokumentacji producenta.

    4. Konto

    Rejestrując się, podajesz prawidłowy adres e-mail i chronisz swoje dane logowania. Odpowiadasz za aktywność na Koncie do chwili zgłoszenia nam jego przejęcia.

    Konto ma charakter osobisty. Usługa egzekwuje rozsądny limit liczby urządzeń zalogowanych na jedno Konto; praca zespołowa odbywa się przez miejsca zespołowe, a nie przez współdzielenie jednego loginu.

    Miejsca zespołowe: posiadacz Planu (właściciel) opłaca zespół i dodaje członków. Każdy członek zespołu, korzystając z Usługi, akceptuje Regulamin. Usunięcie członka kończy jego dostęp w ramach licencji właściciela.

    Administrator może utworzyć konto dla współpracownika na podstawie adresu e-mail (provisioning). Takie konto staje się aktywne dopiero, gdy zaproszona osoba ustawi własne hasło przez przesłany jej link; do tego czasu nie można z niego korzystać.

    5. Plany, ceny i płatności

    Aktualne Plany i ceny znajdują się na stronie cennika. Ceny podawane są w EUR, chyba że wskazano inaczej; należny podatek VAT prezentowany jest przy płatności.

    Plany płatne odnawiają się automatycznie na kolejne okresy miesięczne lub roczne, zależnie od wyboru. Subskrypcję można anulować w każdej chwili w portalu rozliczeń; anulowanie działa na koniec opłaconego okresu, do którego zachowujesz dostęp.

    Dodatkowe miejsca zespołowe rozliczane są jako dodatek do subskrypcji. Zmiana liczby miejsc w trakcie okresu rozliczeniowego jest rozliczana proporcjonalnie przez operatora płatności.

    Płatności obsługuje Stripe. Nie przechowujemy pełnych danych karty. Faktury wystawiane są elektronicznie i dostarczane na adres e-mail lub dostępne w portalu rozliczeń.

    Możemy zmieniać ceny lub skład Planów. Dla obecnych subskrybentów podwyżka obowiązuje najwcześniej od kolejnego okresu rozliczeniowego i nie wcześniej niż 30 dni po powiadomieniu e-mailem lub w aplikacji. Jeśli nie akceptujesz zmiany, anuluj subskrypcję przed jej wejściem w życie; do tego czasu obowiązuje dotychczasowa cena.

    6. Bezpłatny okres próbny z kartą

    Niektóre Plany oferują okres próbny wymagający podania karty płatniczej z góry. Okres próbny trwa 3 dni. Po jego zakończeniu następuje automatyczne pobranie pierwszej opłaty subskrypcyjnej z podanej karty, w cenie wskazanej przy płatności.

    Możesz zrezygnować w każdej chwili przed końcem okresu próbnego w portalu rozliczeń; w takim przypadku nie pobieramy żadnej opłaty. Dokładna data i kwota pierwszego obciążenia są prezentowane przed rozpoczęciem okresu próbnego i powtórzone w potwierdzeniu.

    Jeden okres próbny na osobę. Możemy odmówić okresu próbnego, gdy ta sama karta lub dane konta były już wykorzystane do wcześniejszego okresu próbnego; w takim przypadku nadal możliwy jest zwykły zakup subskrypcji.

    7. Prawo odstąpienia (Konsumenci)

    Konsument może odstąpić od umowy o płatną Usługę w terminie 14 dni od jej zawarcia, bez podawania przyczyny.

    Usługa jest usługą cyfrową wykonywaną od razu: rozpoczynając płatny Plan lub okres próbny, wyraźnie żądasz rozpoczęcia świadczenia przed upływem terminu odstąpienia. W razie odstąpienia w terminie 14 dni płacisz wyłącznie za świadczenie spełnione do chwili odstąpienia, proporcjonalnie do ceny; resztę zwracamy. Jeżeli usługa za dany okres została w pełni wykonana za Twoją uprzednią wyraźną zgodą i po przyjęciu do wiadomości utraty prawa odstąpienia, prawo to w tym zakresie wygasa.

    Aby odstąpić, wyślij jednoznaczne oświadczenie e-mailem na [email protected]. Możesz skorzystać ze wzoru formularza z punktu 19, ale nie jest to obowiązkowe.

    Zwrotu dokonujemy tą samą metodą płatności, którą zapłacono, w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia.

    8. Anulowanie i zwroty

    Subskrypcję można anulować w każdej chwili ze skutkiem na koniec bieżącego opłaconego okresu. Nie zwracamy opłat za rozpoczęty okres, z wyjątkiem przypadków przewidzianych prawem (w tym punktem 7), gwarancji zwrotu opisanej poniżej oraz sytuacji, w których zdecydujemy się na zwrot w ramach dobrej praktyki.

    Niezależnie od uprawnień ustawowych oferujemy dobrowolną 14-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy: jeżeli zgłosisz takie żądanie w terminie 14 dni od płatności, zwracamy tę płatność w całości. Szczegóły opisane są pod adresem cctvplanner.io/money-back-guarantee; tam, gdzie gwarancja jest korzystniejsza od innych postanowień, stosuje się gwarancję.

    Żadne postanowienie Regulaminu nie ogranicza ustawowych praw Konsumenta, w tym uprawnień z tytułu niezgodności usługi cyfrowej z umową.

    9. Twoje treści

    Projekty, plany pięter, zdjęcia, notatki i inne materiały, które przesyłasz lub tworzysz, pozostają Twoje. Nie rościmy sobie do nich praw.

    Udzielasz nam licencji technicznej niezbędnej do działania Usługi: na przechowywanie, przetwarzanie, kopie zapasowe i wyświetlanie Twoich treści Tobie oraz osobom, którym je udostępniasz. Licencja wygasa z chwilą usunięcia treści.

    Odpowiadasz za posiadanie praw do przesyłanych treści (np. planów pięter czy zdjęć obiektów) oraz za ich zgodność z prawem.

    Jeżeli przetwarzasz w Usłudze dane osobowe własnych klientów (np. w ofertach lub Portalu klienta), jesteś administratorem tych danych, a my przetwarzamy je w Twoim imieniu jako podmiot przetwarzający, zgodnie z Polityką prywatności. Umowa powierzenia przetwarzania dla Użytkowników biznesowych jest dostępna na wniosek: [email protected].

    10. Portal klienta i akceptacja elektroniczna

    Decydujesz, kto otrzymuje link do Portalu klienta, i odpowiadasz za jego właściwe udostępnianie. Linkom można ustawić termin wygaśnięcia; traktuj link do portalu jak dokument, który udostępnia.

    Akceptacja elektroniczna (podpis) zbierana w Portalu klienta dokumentuje zgodę Twojego klienta: jego imię i nazwisko, e-mail, obraz podpisu i znacznik czasu. Jest to zwykły podpis elektroniczny, a nie kwalifikowany podpis elektroniczny w rozumieniu rozporządzenia eIDAS. Ocena, czy taka forma akceptacji jest wystarczająca dla Twoich celów i Twojej jurysdykcji, należy do Ciebie.

    Korzystając z brandingu white-label, masz obowiązek zadbać, aby Twój klient wiedział, z kim zawiera umowę: to Ty pozostajesz jego kontrahentem i administratorem jego danych.

    11. Zasady dozwolonego korzystania

    Zabronione jest:

    • korzystanie z Usługi w sposób bezprawny lub do projektowania instalacji, które byłyby niezgodne z prawem w miejscu ich działania,
    • zakłócanie lub przeciążanie Usługi, testowanie jej zabezpieczeń bez naszej pisemnej zgody oraz sięganie po dane innych użytkowników,
    • scraping, masowe eksportowanie lub ponowne publikowanie katalogu urządzeń i innych treści Usługi poza funkcjami do tego przeznaczonymi,
    • odsprzedawanie lub oferowanie Usługi osobom trzecim jako własnej usługi bez odrębnej umowy z nami,
    • współdzielenie jednego Konta przez kilka osób zamiast korzystania z miejsc zespołowych.

    12. Własność intelektualna

    Usługa, jej oprogramowanie, wygląd, marka i opracowanie katalogu podlegają ochronie i pozostają naszą własnością lub własnością naszych licencjodawców. Regulamin przyznaje Ci wyłącznie niewyłączne, nieprzenoszalne prawo korzystania z Usługi zgodnie z posiadanym Planem.

    Przekazane nam uwagi i sugestie możemy wykorzystywać do rozwoju Usługi bez zobowiązań wobec Ciebie.

    13. Dostępność i zmiany Usługi

    Świadczymy Usługę z należytą starannością i dążymy do ciągłej dostępności, ale nie gwarantujemy działania bez przerw. Mogą wystąpić okna serwisowe i awarie; przywracamy działanie tak szybko, jak to rozsądnie możliwe. Odrębne zobowiązania dostępności obowiązują wyłącznie w indywidualnych umowach Enterprise.

    Usługę stale rozwijamy: możemy dodawać, zmieniać i wycofywać funkcje. Jeżeli zmiana istotnie ogranicza funkcjonalność, z której aktywnie korzystasz w Planie płatnym, uprzedzimy Cię o niej, a Ty możesz anulować subskrypcję przed jej wejściem w życie.

    14. Odpowiedzialność

    Wobec Konsumentów: żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można wyłączyć ani ograniczyć.

    Wobec Użytkowników biznesowych: nasza łączna odpowiedzialność za wszystkie roszczenia w dowolnym okresie 12 miesięcy ograniczona jest do opłat zapłaconych nam za ten okres; nie odpowiadamy za szkody pośrednie i następcze, utracone korzyści ani utratę danych w zakresie, w jakim zapobiegłaby jej rozsądna kopia zapasowa po Twojej stronie.

    W każdym przypadku obowiązuje projektowy charakter Usługi (punkt 3): nie odpowiadamy za skutki fizycznej instalacji wykonanej na podstawie szacunków wygenerowanych w Usłudze bez profesjonalnej weryfikacji na obiekcie.

    15. Dane osobowe

    Sposób przetwarzania danych osobowych, lista podmiotów przetwarzających i przysługujące prawa opisane są w Polityce prywatności pod adresem cctvplanner.io/rodo. Stanowi ona element relacji z nami, ale jest dokumentem odrębnym od Regulaminu.

    16. Zmiany Regulaminu

    Możemy zmienić Regulamin z ważnych przyczyn: zmiany prawa, Usługi, wymagań płatniczych lub bezpieczeństwa. Zmiany ogłaszamy co najmniej 14 dni wcześniej e-mailem lub w aplikacji. Jeśli ich nie akceptujesz, anuluj subskrypcję przed ich wejściem w życie; dalsze korzystanie z Usługi po tej dacie oznacza akceptację. Zmiany nie działają wstecz wobec okresów już opłaconych.

    17. Rozwiązanie umowy

    Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z Usługi i usunąć Konto w ustawieniach konta.

    Możemy zawiesić lub zamknąć Konto istotnie naruszające Regulamin. O ile charakter naruszenia tego nie wyklucza, najpierw wezwiemy Cię do zaprzestania naruszenia.

    Po rozwiązaniu umowy przez 30 dni możesz zażądać eksportu swoich danych; następnie dane są usuwane lub anonimizowane zgodnie z Polityką prywatności. Postanowienia, które ze swej natury pozostają w mocy (w tym punkty 12 i 14), obowiązują nadal.

    18. Prawo właściwe, reklamacje i spory

    Regulamin podlega prawu polskiemu. W przypadku Konsumentów wybór ten nie pozbawia ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa zwykłego pobytu Konsumenta.

    Reklamacje: napisz na [email protected], opisując problem i oczekiwanie. Odpowiadamy w terminie 14 dni.

    Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, w tym z unijnej platformy internetowego rozstrzygania sporów pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr oraz z pomocy miejskich i powiatowych rzeczników konsumentów.

    19. Wzór formularza odstąpienia od umowy

    (formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)

    Adresat: DEFENSAR Aleksander Kubiak, ul. Zamkowa 20A/21, 83-110 Tczew, [email protected]. Niniejszym informuję o moim odstąpieniu od umowy o świadczenie usługi CCTVplanner.io. Data zawarcia umowy: [data]. Imię i nazwisko konsumenta: [imię i nazwisko]. Adres konsumenta: [adres]. Adres e-mail użyty do Konta: [e-mail]. Data: [data].

    20. Postanowienia końcowe

    Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy, a postanowienie nieważne zastępuje się ważną regułą najbliższą jego celowi.

    Aktualna wersja Regulaminu jest zawsze dostępna pod adresem cctvplanner.io/terms i można ją zapisać lub wydrukować.

    21. Moduł Przetargi (dodatek płatny)

    Moduł Przetargi to płatny dodatek do Usługi. Jest to narzędzie informacyjne: zbiera i porządkuje ogłoszenia o zamówieniach publicznych oraz ogłoszenia o wynikach z publicznych rejestrów krajowych i unijnych, pozwala je filtrować i obserwować, przenieść wybrane postępowanie do projektu w edytorze oraz przygotować dokumenty pomocnicze do oferty.

    Nie gwarantujemy kompletności, poprawności ani aktualności danych. Pochodzą one od podmiotów trzecich, to jest od zamawiających i od podmiotów prowadzących rejestry, i prezentujemy je w takiej postaci, w jakiej zostały udostępnione. Zakres pokrycia różni się między krajami, a poniżej progów krajowych i unijnych znaczna część zamówień nie podlega publikacji w ogóle i pozostaje dla nas niewidoczna. Brak ogłoszenia w Usłudze nie oznacza, że postępowanie się nie toczy.

    Nie składamy oferty za Ciebie. Nie podpisujemy dokumentów, nie reprezentujemy Cię wobec zamawiającego i nie pośredniczymy w postępowaniu. Kwalifikowany podpis elektroniczny, złożenie oferty na platformie zamawiającego oraz dotrzymanie terminów pozostają wyłącznie po Twojej stronie.

    Wyniki działania mechanizmów automatycznych, w tym oceny dopasowania, odczytu dokumentacji postępowania i doboru sprzętu, są szacunkami przeznaczonymi do samodzielnej weryfikacji u źródła. Sprawdzenie zgodności opiera się na danych katalogowych i na Twoim projekcie, a stan „brak danych" jest pełnoprawnym wynikiem i nie oznacza spełnienia wymagania.

    Moduł Przetargi nie stanowi porady prawnej ani doradztwa w zakresie zamówień publicznych. Nie oceniamy dopuszczalności Twojego udziału w postępowaniu ani zgodności Twojej oferty z przepisami.

    Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za treść składanej oferty, za dotrzymanie terminów i warunków wskazanych przez zamawiającego oraz za zgodność swojego działania z przepisami o zamówieniach publicznych.

    W zakresie dopuszczalnym przez prawo nie odpowiadamy za nieuzyskanie zamówienia, odrzucenie lub wykluczenie oferty, przegapienie terminu, zmianę, unieważnienie lub przesunięcie postępowania, ani za utracone korzyści i inne szkody wynikające z korzystania z Modułu Przetargi lub z polegania na prezentowanych w nim danych. Wobec Użytkowników biznesowych nasza łączna odpowiedzialność związana z Modułem Przetargi ograniczona jest do opłat zapłaconych za ten dodatek w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie. Ograniczenia te nie obejmują szkody wyrządzonej umyślnie ani odpowiedzialności, której zgodnie z prawem wyłączyć nie można, a wobec Konsumentów stosuje się punkt 14 zdanie pierwsze.

    Dokumenty postępowania, które wgrywasz do analizy, przechowujemy wyłącznie po to, aby ją wykonać i udostępnić Ci wynik. Nie udostępniamy ich innym użytkownikom. Możesz je usunąć w każdej chwili przyciskiem przy danym postępowaniu, a na żądanie skierowane na [email protected] usuwamy je niezwłocznie.

    Zakup Modułu Przetargi oznacza akceptację niniejszego punktu oraz całego Regulaminu. Potwierdzasz ją przed dokonaniem płatności.